以下是傳道者，就是在耶路撒冷作王、大衛的兒子所說的話。

在耶路撒冷作王、大卫的儿子、传道者的言语。

在耶路撒冷作王、大卫的儿子、传道者的言语。

在耶路撒冷作王、大卫的儿子、传道者的言语。

以下是在耶路撒冷做王的大卫之子——传道者的话。

以下是传道者，就是在耶路撒冷作王、大卫的儿子所说的话。

耶路撒冷的王、大卫的儿子、传道者的话语：

在耶路撒冷作王、大衛的兒子、傳道者的言語。

在耶路撒冷作王、大衛的兒子、傳道者的言語。

在耶路撒冷作王、大衛的兒子、傳道者的言語。

以下是在耶路撒冷做王的大衛之子——傳道者的話。

在耶路撒冷的王、大衛的兒子、傳道人的話。

耶路撒冷的王、大衛的兒子、傳道者的話語：

耶路撒冷王大衛子、傳道者之言、○

耶路撒冷王、大闢之子、宣播大道、其言曰、

耶路撒冷王大衛子柯希列、柯希列或作傳道者下同其言如左、

The words of the Teacher, son of David, king in Jerusalem:

These are the words of the Teacher. He was the son of David. He was also the king in Jerusalem.

The words of the Preacher, the son of David, king in Jerusalem.

These are the words of the Teacher, King David’s son, who ruled in Jerusalem.

The words of the Teacher, son of David, king in Jerusalem.

The words of the Preacher, the son of David, king in Jerusalem.

The words of the Preacher, the son of David, king in Jerusalem.

The words of the Preacher, the son of David, king in Jerusalem.

The words of the Teacher, son of David, king in Jerusalem.

The words of the Preacher, the son of David, king in Jerusalem.

The words of the Teacher, the son of David, king in Jerusalem:

The words of the Preacher, the son of David, king in Jerusalem:

那時，我傳道者在耶路撒冷作以色列的王。

傳道者說：“虛空的虛空，一切都是虛空。”傳道者不但有智慧，還將知識教訓眾人；他既揣摩，又查考，也編撰了許多箴言。傳道者搜尋可喜悅的話，正確地寫下真理。

傳道者說：“看哪！我發現了這件事，我一再揣摩，要找出事情的道理。

所羅門在耶路撒冷作以色列眾人的王共四十年。所羅門與他的列祖同睡，埋葬在他父親大衛的城裡。他的兒子羅波安接續他作王。

神也沒有姑息上古的世界，反而使洪水臨到那不敬虔的世人，只保存了傳義道的挪亞一家八口。

主耶和華的靈在我身上，因為耶和華膏了我，叫我傳福音給困苦的人；差遣我去醫治傷心的人，向被擄的宣告自由，向被囚的宣告釋放；

你又設立先知在耶路撒冷指著你宣講，說：‘猶大有王了。’現在這些話必會傳到王那裡。所以請你來，我們一起商量商量吧。”

所羅門在耶路撒冷作王統治全以色列共四十年。

只有那些住在猶大眾城鎮的以色列人，羅波安仍然作他們的王。羅波安王差派了監管苦工的哈多蘭（“哈多蘭”是“亞多尼蘭”或“亞多蘭”的另一種寫法﹔參王上4:6，12:18）到以色列人那裡去，以色列人就用石頭把他打死了。羅波安王急忙上車，逃回耶路撒冷去了。這樣，以色列人背叛了大衛家，直到今日。

我要在大會中傳揚公義的福音；我必不禁止我的嘴唇；耶和華啊！這是你知道的。

“起來！到尼尼微大城去，向其中的居民宣告我所吩咐你的話。”