You must fear the Lord your God and serve him. When you take an oath, you must use only his name.

你要敬畏耶和华你的神，侍奉他，指着他的名起誓。

你要敬畏耶和华—你的上帝，事奉他，奉他的名起誓。

你要敬畏耶和华—你的神，事奉他，奉他的名起誓。

要敬畏你们的上帝耶和华，事奉祂，凭祂的名起誓。

你要敬畏耶和华你的神，要事奉他，奉他的名起誓。

你要敬畏耶和華－你的神，事奉他，指着他的名起誓。

你要敬畏耶和華－你的上帝，事奉他，奉他的名起誓。

你要敬畏耶和華－你的神，事奉他，奉他的名起誓。

要敬畏你們的上帝耶和華，事奉祂，憑祂的名起誓。

你要敬畏耶和華你的神，要事奉他，奉他的名起誓。

你要敬畏的、是永恆主你的上帝；你要事奉的乃是他；你指着來起誓的必須是他的名。

宜寅畏爾上帝耶和華、而崇事之、指其名而發誓、

當畏爾上帝耶和華而奉事之、指其名而發誓。

當畏主爾之天主而奉事之、指其名而發誓、

Fear the Lord your God, serve him only and take your oaths in his name.

Worship the Lord your God. He is the only one you should serve. When you make promises, do so in his name.

It is the Lord your God you shall fear. Him you shall serve and by his name you shall swear.

Fear the LORD your God, worship him, and take your oaths in his name.

You shall fear only the Lord your God; and you shall worship Him and swear by His name.

You shall fear the Lord your God and serve Him, and shall take oaths in His name.

Thou shalt fear Jehovah thy God; and him shalt thou serve, and shalt swear by his name.

Fear Yahweh your God, worship Him, and take your oaths in His name.

Thou shalt fear the LORD thy God, and serve him, and shalt swear by his name.

You must revere the LORD your God, serve him, and take oaths using only his name.

You shall fear Yahweh your God; and you shall serve him, and shall swear by his name.

Jesus replied,“ The Scriptures say,‘ You must worship the Lord your God and serve only him.’”

You must fear the Lord your God and worship him and cling to him. Your oaths must be in his name alone.

“ Get out of here, Satan,” Jesus told him.“ For the Scriptures say,‘ You must worship the Lord your God and serve only him.’”

“ Do not bring shame on the name of your God by using it to swear falsely. I am the Lord.

Serve only the Lord your God and fear him alone. Obey his commands, listen to his voice, and cling to him.

But the king will rejoice in God. All who swear to tell the truth will praise him, while liars will be silenced.

And if these nations truly learn the ways of my people, and if they learn to swear by my name, saying,‘ As surely as the Lord lives’( just as they taught my people to swear by the name of Baal), then they will be given a place among my people.

All who invoke a blessing or take an oath will do so by the God of truth. For I will put aside my anger and forget the evil of earlier days.

“ Now swear to me by the Lord that you will be kind to me and my family since I have helped you. Give me some guarantee that

I have sworn by my own name; I have spoken the truth, and I will never go back on my word: Every knee will bend to me, and every tongue will declare allegiance to me.”

“ And now, Israel, what does the Lord your God require of you? He requires only that you fear the Lord your God, and live in a way that pleases him, and love him and serve him with all your heart and soul.

“ How can I pardon you? For even your children have turned from me. They have sworn by gods that are not gods at all! I fed my people until they were full. But they thanked me by committing adultery and lining up at the brothels.

Those who despise flagrant sinners, and honor the faithful followers of the Lord, and keep their promises even when it hurts.

Then when you swear by my name, saying,‘ As surely as the Lord lives,’ you could do so with truth, justice, and righteousness. Then you would be a blessing to the nations of the world, and all people would come and praise my name.”

Oh, that they would always have hearts like this, that they might fear me and obey all my commands! If they did, they and their descendants would prosper forever.

and you and your children and grandchildren must fear the Lord your God as long as you live. If you obey all his decrees and commands, you will enjoy a long life.

But even when they are under oath, saying,‘ As surely as the Lord lives,’ they are still telling lies!”