爱我、守我诫命的，我必向他们施慈爱，直到千代。

爱我、守我诫命的，我必向他们发慈爱，直到千代。

爱我、守我诫命的，我必向他们施慈爱，直到千代。

但那些爱我、遵守我诫命的人，我必以慈爱待他们，直到千代。

爱我和遵守我诫命的，我必向他们施慈爱，直到千代。

愛我、守我誡命的，我必向他們發慈愛，直到千代。

愛我、守我誡命的，我必向他們施慈愛，直到千代。

愛我、守我誡命的，我必向他們施慈愛，直到千代。

但那些愛我、遵守我誡命的人，我必以慈愛待他們，直到千代。

愛我和遵守我誡命的，我必向他們施慈愛，直到千代。

愛我守我誡命的、我必堅心愛他們、直到千代。

愛我守我誡者、錫之慈惠、至千百世、○

愛我守我誡者、福之、至千百世。

愛我者、守我誡者、我賜之恩、至千代、

but showing love to a thousand generations of those who love me and keep my commandments.

But for all time to come I show love to all those who love me and keep my commandments.

but showing steadfast love to thousands of those who love me and keep my commandments.

But I lavish unfailing love for a thousand generations on those who love me and obey my commands.

but showing faithful love to a thousand generations of those who love me and keep my commands.

but showing favor to thousands, to those who love Me and keep My commandments.

but showing mercy to thousands, to those who love Me and keep My commandments.

and showing lovingkindness unto thousands of them that love me and keep my commandments.

but showing faithful love to a thousand generations of those who love Me and keep My commands.

And shewing mercy unto thousands of them that love me and keep my commandments.

but I show covenant faithfulness to the thousands who choose me and keep my commandments.

and showing loving kindness to thousands of those who love me and keep my commandments.

我们知道，万事都互相效力，叫爱神的人得益处，就是按他旨意被召的人。

我们若在光明中行走，如同神在光明中，就彼此有团契，他儿子耶稣的血就洗净我们一切的罪。

你施慈爱给千万人，又将祖先的罪孽报应在他后世子孙身上。至大全能的神啊，万军之耶和华是你的名，

“你们若爱我，就会遵守我的命令。

你要尽心、尽性、尽力爱耶和华—你的神。我今日吩咐你的这些话都要记在心上，

你们要洗涤、自洁，从我眼前除掉恶行；要停止作恶，学习行善，寻求公平，帮助受欺压的，替孤儿伸冤，为寡妇辩护。”耶和华说：“来吧，我们彼此辩论。你们的罪虽像朱红，必变成雪白；虽红如丹颜，必白如羊毛。你们若甘心听从，必吃地上的美物；

你们若遵行我所命令的，就是我的朋友。

惟有查看那完美、使人自由的律法，并且时常遵守的，他不是听了就忘，而是切实行出来，这样的人在所行的事上必然蒙福。

我向耶和华—我的神祈祷、认罪，说：“主啊，你是大而可畏的神，向爱主、守主诫命的人守约施慈爱。

“不是每一个称呼我‘主啊，主啊’的人都能进天国；惟有遵行我天父旨意的人才能进去。在那日必有许多人对我说：‘主啊，主啊，我们不是奉你的名传道，奉你的名赶鬼，奉你的名行许多异能吗？’我要向他们宣告：‘我从来不认识你们，你们这些作恶的人，给我走开！’”“所以，凡听了我这些话又去做的，好比一个聪明人把房子盖在磐石上。风吹，雨打，水冲，撞击那房子，房子总不倒塌，因为根基立在磐石上。凡听了我这些话而不去做的，好比一个无知的人把房子盖在沙土上。风吹，雨打，水冲，撞击那房子，房子就倒塌了，并且倒塌得很厉害。”

有了我的命令而又遵守的人，就是爱我的；爱我的人，我父要爱他，我也要爱他，并且要亲自向他显现。”犹大（不是加略人犹大）问耶稣：“主啊，为什么亲自向我们显现，而不向世人显现呢？”耶稣回答他说：“凡爱我的人就会遵守我的道，我父也会爱他，并且我们要到他那里去，与他同住。

“以色列啊，现在耶和华—你的神向你要的是什么呢？只要你敬畏耶和华—你的神，遵行他一切的道，爱他，尽心尽性事奉耶和华—你的神，遵守耶和华的诫命律例，就是我今日所吩咐你的，为要使你得福。

因为在基督耶稣里，受割礼不受割礼都没有功效，惟独使人发出仁爱的信心才有功效。

我们爱神，又实行他的命令，由此就知道我们爱神的儿女了。我们遵守神的命令，这就是爱他了，而且他的命令并不是难守的。