永恆主我們的上帝將他交在我們面前，我們就把他和他的兒子們跟眾民都擊敗了。

耶和华我们的神将他交给我们，我们就把他和他的儿子，并他的众民，都击杀了。

耶和华—我们的上帝把他交给我们，我们就杀了他和他的众儿子，以及他所有的百姓。

耶和华—我们的神把他交给我们，我们就杀了他和他的众儿子，以及他所有的百姓。

我们的上帝耶和华使西宏父子及其军队败在我们手下，全军覆没。

耶和华我们的神把他交给了我们，我们就把他、他的儿子们和他所有的人民都击杀了。

耶和華－我們的神將他交給我們，我們就把他和他的兒子，並他的眾民，都擊殺了。

耶和華－我們的上帝把他交給我們，我們就殺了他和他的眾兒子，以及他所有的百姓。

耶和華－我們的神把他交給我們，我們就殺了他和他的眾兒子，以及他所有的百姓。

我們的上帝耶和華使西宏父子及其軍隊敗在我們手下，全軍覆沒。

耶和華我們的神把他交給了我們，我們就把他、他的兒子們和他所有的人民都擊殺了。

我上帝耶和華付之於我、我遂擊之、爰及其子與民、

我之上帝耶和華、以西宏王、及王子臣民、悉付於我、為我所敗、

主我之天主、付之於我儕、我儕擊之、及其諸子眾民、

the Lord our God delivered him over to us and we struck him down, together with his sons and his whole army.

But the Lord our God handed him over to us. We struck him down together with his sons and his whole army.

And the Lord our God gave him over to us, and we defeated him and his sons and all his people.

But the Lord our God handed him over to us, and we crushed him, his sons, and all his people.

The LORD our God handed him over to us, and we defeated him, his sons, and his whole army.

And the Lord our God turned him over to us, and we defeated him with his sons and all his people.

And the Lord our God delivered him over to us; so we defeated him, his sons, and all his people.

And Jehovah our God delivered him up before us; and we smote him, and his sons, and all his people.

The Lord our God handed him over to us, and we defeated him, his sons, and his whole army.

And the LORD our God delivered him before us; and we smote him, and his sons, and all his people.

the LORD our God delivered him over to us and we struck him down, along with his sons and everyone else.

Yahweh our God delivered him up before us; and we struck him, his sons, and all his people.

永恆主你的上帝將他們交在你面前去擊敗的時候，你務要把他們都盡行殺滅歸神；不可和他們立約，也不可恩待他們。

永恆主使他們四圍得享平靜，照他們向他們列祖所起誓的一切話；他們所有的仇敵中、沒有一個人能在他們面前站得住的；永恆主把他們所有的仇敵都交在他們手中。

只是永恆主你的上帝所賜給你以為業的這些別族之民的城市中、凡有氣息的、一個你也不要讓他活着；

猶大就上去；永恆主把迦南人和比利洗人交在他們手中；他們在比色擊敗了一萬人。

以色列人用刀擊殺了他，取得他的地，從亞嫩河到雅博河，直到亞捫人那裏，亞捫人的邊界雅謝。

至高者上帝把你的敵人交在你手裏，他是應當受祝頌的！』亞伯蘭就把一切所有的、拿出十分之一來，給麥基洗德。

你們來到這地方，希實本王西宏、和巴珊王噩出來，上陣對我們接戰，我們擊敗了他們，取了他們的地，給如便人迦得人和瑪拿西人的半族派為產業。

永恆主將立拿和立拿王也交在以色列人手裏；約書亞用刀擊破了這城，殺了其中一切人口，沒有留下一個殘存的；他處置立拿王就像處置耶利哥王一樣。約書亞同以色列眾人從立拿進到拉吉，對着拉吉紮營，攻打這城。永恆主將拉吉交在以色列人手裏；第二天約書亞就攻取了拉吉，用刀擊打了這城，殺了其中一切人口，全照他處置立拿的樣子。那時基色王荷蘭上來幫助拉吉，約書亞把他和他的人民都擊殺了，殺到沒有給他剩下一個殘存的。約書亞同以色列眾人從拉吉進到伊磯倫，對着伊磯倫紮營，攻擊這城。那一天他們攻取了它，用刀擊破了這城；殺了其中一切人口；那一天約書亞把他們盡行殺滅歸神，全照他處置拉吉的樣子。約書亞同以色列眾人從伊磯倫進到希伯崙，攻擊這城。他們攻取了它，用刀打破了這城，殺了它的王，又攻擊它所有的城、及其中一切人口，沒有剩下一個殘存的，全照他處置伊磯倫的樣子，把這城和其中一切人口盡行毁滅歸神。約書亞同以色列眾人回到底璧，攻擊這城。他攻取了底璧和它的王，以及它所有的城，用刀擊殺了他們，把其中一切人口盡行殺滅歸神，沒有剩下一個殘存的；他怎樣處置希伯崙，也怎樣處置底璧，都照他處置立拿和立拿王的樣子。這樣，約書亞擊敗了那一帶全地、就是山地、南地、低原、下坡、和那些地方所有的王，沒有剩下一個殘存的；他將凡有氣息的盡行殺滅歸神，都照永恆主以色列的上帝所吩咐的。約書亞從加低斯巴尼亞擊打了他們，直到迦薩，又擊打了歌珊全地，直到基遍。這一切王和他們的地、約書亞都儘一次地攻取了，因為永恆主以色列的上帝為以色列爭戰。

永恆主對基甸說：『跟從你的眾民太多、過於我要把米甸人交在他們手中的，免得以色列人向我炫耀自己說：「是我自己的手拯救了我的。」

永恆主對我說：「不要怕他，因為我已經把他和他的眾民、跟他的地、都交在你手中；你要待他、像待那住希實本的亞摩利人之王西宏一樣。」於是永恆主我們的上帝也將巴珊王噩、和他的眾民都交在我們手中；我們擊殺了他們，連一個殘存的人都沒有給他留下。