And Jehovah our God delivered him up before us; and we smote him, and his sons, and all his people.

耶和华我们的神将他交给我们，我们就把他和他的儿子，并他的众民，都击杀了。

耶和华—我们的上帝把他交给我们，我们就杀了他和他的众儿子，以及他所有的百姓。

耶和华—我们的神把他交给我们，我们就杀了他和他的众儿子，以及他所有的百姓。

我们的上帝耶和华使西宏父子及其军队败在我们手下，全军覆没。

耶和华我们的神把他交给了我们，我们就把他、他的儿子们和他所有的人民都击杀了。

耶和華－我們的神將他交給我們，我們就把他和他的兒子，並他的眾民，都擊殺了。

耶和華－我們的上帝把他交給我們，我們就殺了他和他的眾兒子，以及他所有的百姓。

耶和華－我們的神把他交給我們，我們就殺了他和他的眾兒子，以及他所有的百姓。

我們的上帝耶和華使西宏父子及其軍隊敗在我們手下，全軍覆沒。

耶和華我們的神把他交給了我們，我們就把他、他的兒子們和他所有的人民都擊殺了。

永恆主我們的上帝將他交在我們面前，我們就把他和他的兒子們跟眾民都擊敗了。

我上帝耶和華付之於我、我遂擊之、爰及其子與民、

我之上帝耶和華、以西宏王、及王子臣民、悉付於我、為我所敗、

主我之天主、付之於我儕、我儕擊之、及其諸子眾民、

the Lord our God delivered him over to us and we struck him down, together with his sons and his whole army.

But the Lord our God handed him over to us. We struck him down together with his sons and his whole army.

And the Lord our God gave him over to us, and we defeated him and his sons and all his people.

But the Lord our God handed him over to us, and we crushed him, his sons, and all his people.

The LORD our God handed him over to us, and we defeated him, his sons, and his whole army.

And the Lord our God turned him over to us, and we defeated him with his sons and all his people.

And the Lord our God delivered him over to us; so we defeated him, his sons, and all his people.

The Lord our God handed him over to us, and we defeated him, his sons, and his whole army.

And the LORD our God delivered him before us; and we smote him, and his sons, and all his people.

the LORD our God delivered him over to us and we struck him down, along with his sons and everyone else.

Yahweh our God delivered him up before us; and we struck him, his sons, and all his people.

and when Jehovah thy God shall deliver them up before thee, and thou shalt smite them; then thou shalt utterly destroy them: thou shalt make no covenant with them, nor show mercy unto them;

And Jehovah gave them rest round about, according to all that he sware unto their fathers: and there stood not a man of all their enemies before them; Jehovah delivered all their enemies into their hand.

But of the cities of these peoples, that Jehovah thy God giveth thee for an inheritance, thou shalt save alive nothing that breatheth;

And Judah went up; and Jehovah delivered the Canaanites and the Perizzites into their hand: and they smote of them in Bezek ten thousand men.

And Israel smote him with the edge of the sword, and possessed his land from the Arnon unto the Jabbok, even unto the children of Ammon; for the border of the children of Ammon was strong.

and blessed be God Most High, who hath delivered thine enemies into thy hand. And he gave him a tenth of all.

And when ye came unto this place, Sihon the king of Heshbon, and Og the king of Bashan, came out against us unto battle, and we smote them:and we took their land, and gave it for an inheritance unto the Reubenites, and to the Gadites, and to the half- tribe of the Manassites.

and Jehovah delivered it also, and the king thereof, into the hand of Israel; and he smote it with the edge of the sword, and all the souls that were therein; he left none remaining in it; and he did unto the king thereof as he had done unto the king of Jericho.And Joshua passed from Libnah, and all Israel with him, unto Lachish, and encamped against it, and fought against it:and Jehovah delivered Lachish into the hand of Israel; and he took it on the second day, and smote it with the edge of the sword, and all the souls that were therein, according to all that he had done to Libnah.Then Horam king of Gezer came up to help Lachish; and Joshua smote him and his people, until he had left him none remaining.And Joshua passed from Lachish, and all Israel with him, unto Eglon; and they encamped against it, and fought against it;and they took it on that day, and smote it with the edge of the sword; and all the souls that were therein he utterly destroyed that day, according to all that he had done to Lachish.And Joshua went up from Eglon, and all Israel with him, unto Hebron; and they fought against it:and they took it, and smote it with the edge of the sword, and the king thereof, and all the cities thereof, and all the souls that were therein; he left none remaining, according to all that he had done to Eglon; but he utterly destroyed it, and all the souls that were therein.And Joshua returned, and all Israel with him, to Debir, and fought against it:and he took it, and the king thereof, and all the cities thereof; and they smote them with the edge of the sword, and utterly destroyed all the souls that were therein; he left none remaining: as he had done to Hebron, so he did to Debir, and to the king thereof; as he had done also to Libnah, and to the king thereof.So Joshua smote all the land, the hill- country, and the South, and the lowland, and the slopes, and all their kings: he left none remaining, but he utterly destroyed all that breathed, as Jehovah, the God of Israel, commanded.And Joshua smote them from Kadesh- barnea even unto Gaza, and all the country of Goshen, even unto Gibeon.And all these kings and their land did Joshua take at one time, because Jehovah, the God of Israel, fought for Israel.

And Jehovah said unto Gideon, The people that are with thee are too many for me to give the Midianites into their hand, lest Israel vaunt themselves against me, saying, Mine own hand hath saved me.

And Jehovah said unto me, Fear him not; for I have delivered him, and all his people, and his land, into thy hand; and thou shalt do unto him as thou didst unto Sihon king of the Amorites, who dwelt at Heshbon.So Jehovah our God delivered into our hand Og also, the king of Bashan, and all his people: and we smote him until none was left to him remaining.