你要在耶和华你的神面前作完全人。”

你要向耶和华—你的上帝作完全人。

你要向耶和华—你的神作完全人。

你们要在你们的上帝耶和华面前纯全无过。

你要在耶和华你的神面前作完全人。

你要在耶和華－你的神面前作完全人。」

你要向耶和華－你的上帝作完全人。

你要向耶和華－你的神作完全人。

你們要在你們的上帝耶和華面前純全無過。

你要在耶和華你的神面前作完全人。

你對於永恆主你的上帝要純全無疵。

爾於爾上帝耶和華、當為純全之人、

爾所據之地、其民曾從卜筮術數、惟爾上帝耶和華不容爾行是、爾當德備於其前。○

爾當純全於主爾之天主前、或作爾當於主爾天主前誠心

You must be blameless before the Lord your God.

You must be without blame in the sight of the Lord your God.

You shall be blameless before the Lord your God,

But you must be blameless before the Lord your God.

You must be blameless before the LORD your God.

You are to be blameless before the Lord your God.

You shall be blameless before the Lord your God.

Thou shalt be perfect with Jehovah thy God.

You must be blameless before the Lord your God.

Thou shalt be perfect with the LORD thy God.

You must be blameless before the LORD your God.

You shall be blameless with Yahweh your God.

以下是挪亞的譜系：挪亞是個義人，在他的世代中是個純全人；挪亞與神同行。

所以，你們當成為完全的，就像你們的天父是完全的。

亞伯蘭九十九歲時，耶和華向亞伯蘭顯現，對他說：「我是全能的神，你當行在我面前，作純全人。

你當留意純全的人，觀看正直的人，因為這些和平的人必有前途。

這並不是說我已經得到了，或已經得以完全了，而是說我在竭力追求，或許我真的可以得著；為此我也被基督耶穌得著了。

你當警醒，堅固那些剩餘的、快要死去的人。實際上，我看出你的行為在我的神面前是不完全的；

因此，讓我們所有成熟的人都這樣思想。如果你們有什麼不同的思想，神也會把這事啟示給你們。