and to observe the Lord’s commands and decrees that I am giving you today for your own good?

遵守他的诫命律例，就是我今日所吩咐你的，为要叫你得福。

遵守耶和华的诫命律例，就是我今日所吩咐你的，为要使你得福。

遵守耶和华的诫命律例，就是我今日所吩咐你的，为要使你得福。

遵守祂的诫命和律例。我今天把这些诫命和律例赐给你们，是为了你们的益处。

遵守耶和华的诫命和律例，就是我今日吩咐你的，为要叫你得福。

遵守他的誡命律例，就是我今日所吩咐你的，為要叫你得福。

遵守耶和華的誡命律例，就是我今日所吩咐你的，為要使你得福。

遵守耶和華的誡命律例，就是我今日所吩咐你的，為要使你得福。

遵守祂的誡命和律例。我今天把這些誡命和律例賜給你們，是為了你們的益處。

遵守耶和華的誡命和律例，就是我今日吩咐你的，為要叫你得福。

遵守永恆主的誡命和律例，就是我今日所吩咐你、為要使你得好處的麼？

守耶和華之誡命典章、我今日所諭爾者、俾爾獲益、

恪守我今日所傳耶和華之禮儀禁令、以納福祉。

遵守主之誡命律例、即我今日所諭爾者、使爾得福、

Obey the Lord’ s commands and rules. I’m giving them to you today for your own good.

and to keep the commandments and statutes of the Lord, which I am commanding you today for your good?

And you must always obey the Lord’s commands and decrees that I am giving you today for your own good.

Keep the LORD’s commands and statutes I am giving you today, for your own good.

and to keep the Lord’s commandments and His statutes which I am commanding you today for your good?

and to keep the commandments of the Lord and His statutes which I command you today for your good?

to keep the commandments of Jehovah, and his statutes, which I command thee this day for thy good?

Keep the Lord’s commands and statutes I am giving you today, for your own good.

To keep the commandments of the LORD, and his statutes, which I command thee this day for thy good?

and to keep the Lord’s commandments and statutes that I am giving you today for your own good?

to keep Yahweh’s commandments and statutes, which I command you today for your good?

The Lord commanded us to obey all these decrees and to fear the Lord our God, so that we might always prosper and be kept alive, as is the case today.

I will give them singleness of heart and action, so that they will always fear me and that all will then go well for them and for their children after them.

But whoever looks intently into the perfect law that gives freedom, and continues in it— not forgetting what they have heard, but doing it— they will be blessed in what they do.

If you are wise, your wisdom will reward you; if you are a mocker, you alone will suffer.