PERES; Thy kingdom is divided, and given to the Medes and Persians.

毗勒斯，就是你的国分裂，归与玛代人和波斯人。”

毗勒斯就是你的国要分裂，归给玛代人和波斯人。”

毗勒斯就是你的国要分裂，归给玛代人和波斯人。”

乌法珥新——指你的国要分裂，归给玛代人和波斯人。”

‘毗勒斯’（“毗勒斯”即“乌法珥新”的单数式）就是你的国要分裂，归给玛代人和波斯人。”

‘赔珥新’就是你的国已经被分割，赐给了米底亚和波斯。”

毗勒斯，就是你的國分裂，歸與米底亞人和波斯人。」

毗勒斯就是你的國要分裂，歸給瑪代人和波斯人。」

毗勒斯就是你的國要分裂，歸給瑪代人和波斯人。」

烏法珥新——指你的國要分裂，歸給瑪代人和波斯人。」

‘毘勒斯’（“毘勒斯”即“烏法珥新”的單數式）就是你的國要分裂，歸給瑪代人和波斯人。”

「毘勒斯」即是：「你的國崩裂了、歸與瑪代和波斯人。」』

『賠珥新』就是你的國已經被分割，賜給了米底亞和波斯。」

毘勒斯者、爾國分裂、畀於瑪代波斯人也、

［口庇］嘞即分之之義、上帝分裂爾邦、以畀米太、巴西、

批累斯與上烏法珥新同義者、言爾國分裂、歸於瑪代、巴西、

Peres: Your kingdom is divided and given to the Medes and Persians.”

“ The word Peres means that your authority over your kingdom will be taken away from you. It will be given to the Medes and Persians.”

Peres, your kingdom is divided and given to the Medes and Persians.”

Parsin means‘ divided’— your kingdom has been divided and given to the Medes and Persians.”

‘ Peres’ means that your kingdom has been divided and given to the Medes and Persians.”

‘ Perēs’— your kingdom has been divided and given to the Medes and Persians.”

PERES: Your kingdom has been divided, and given to the Medes and Persians.”

PERES; thy kingdom is divided, and given to the Medes and Persians.

PERES means that your kingdom has been divided and given to the Medes and Persians.”

As for peres– your kingdom is divided and given over to the Medes and Persians.”

PERES: your kingdom is divided, and given to the Medes and Persians.”

Behold, I will stir up the Medes against them, which shall not regard silver; and[ as for] gold, they shall not delight in it.

So this Daniel prospered in the reign of Darius, and in the reign of Cyrus the Persian.

And Darius the Median took the kingdom,[ being] about threescore and two years old.

A grievous vision is declared unto me; the treacherous dealer dealeth treacherously, and the spoiler spoileth. Go up, O Elam: besiege, O Media; all the sighing thereof have I made to cease.

In the first year of Darius the son of Ahasuerus, of the seed of the Medes, which was made king over the realm of the Chaldeans;

Thus saith the LORD to his anointed, to Cyrus, whose right hand I have holden, to subdue nations before him; and I will loose the loins of kings, to open before him the two leaved gates; and the gates shall not be shut;I will go before thee, and make the crooked places straight: I will break in pieces the gates of brass, and cut in sunder the bars of iron:

The ram which thou sawest having[ two] horns[ are] the kings of Media and Persia.

Then I lifted up mine eyes, and saw, and, behold, there stood before the river a ram which had[ two] horns: and the[ two] horns[ were] high; but one[ was] higher than the other, and the higher came up last.I saw the ram pushing westward, and northward, and southward; so that no beasts might stand before him, neither[ was there any] that could deliver out of his hand; but he did according to his will, and became great.