越十二月、王遊於巴比倫王宮、

过了十二个月，他游行在巴比伦王宫里。

过了十二个月，他在巴比伦王宫顶上散步。

过了十二个月，他在巴比伦王宫顶上散步。

十二个月后，他在巴比伦王宫的屋顶散步时，

过了十二个月，王在巴比伦王宫的平顶上散步的时候，

过了十二个月，王在巴比伦王宫的宫顶上行走时，

過了十二個月，他遊行在巴比倫王宮裏。

過了十二個月，他在巴比倫王宮頂上散步。

過了十二個月，他在巴比倫王宮頂上散步。

十二個月後，他在巴比倫王宮的屋頂散步時，

過了十二個月，王在巴比倫王宮的平頂上散步的時候，

過了十二個月，王在巴比倫王家宮殿上散步。

過了十二個月，王在巴比倫王宮的宮頂上行走時，

十二月終、我遊於巴比倫殿、

越十二月、一日我尼布甲尼撒王遊於巴比倫王宮、

Twelve months later, as the king was walking on the roof of the royal palace of Babylon,

It took place twelve months later. He was walking on the roof of his palace in Babylon.

At the end of twelve months he was walking on the roof of the royal palace of Babylon,

Twelve months later he was taking a walk on the flat roof of the royal palace in Babylon.

At the end of twelve months, as he was walking on the roof of the royal palace in Babylon,

Twelve months later he was walking on the roof of the royal palace of Babylon.

At the end of the twelve months he was walking about the royal palace of Babylon.

At the end of twelve months he was walking in the royal palace of Babylon.

At the end of 12 months, as he was walking on the roof of the royal palace in Babylon,

At the end of twelve months he walked in the palace of the kingdom of Babylon.

After twelve months, he happened to be walking around on the battlements of the royal palace of Babylon.

At the end of twelve months he was walking in the royal palace of Babylon.

即昔之背逆者、上帝於挪亞備舟之日、恆忍以待之、時、由水得救者無幾、惟八人耳、

我予以改悔之機、然彼終不改其淫行、

耶和華曰、人既屬乎形軀、我神必不恆居其中、然其時日、尚可延至一百二十年、

主不延緩其所許、若有視為延緩者、乃寬忍爾曹、不欲一人沉淪、惟欲人皆改悔、然主日將至、如盜然、是日諸天訇然而逝、體質俱為烈火所化、地與其間之造作盡爇焉、

且視我主之寬忍為拯救、如我儕所愛之兄弟保羅、依所賦之智、嘗以書遺爾、

行惡定罪、而不即罰、人則決志為惡、