The mystery was then revealed to Daniel in a vision at night, and Daniel praised the God of the heavens

这奥秘的事就在夜间异象中给但以理显明，但以理便称颂天上的神。

这奥秘就在夜间异象中显明给但以理，但以理就称颂天上的上帝。

这奥秘就在夜间异象中显明给但以理，但以理就称颂天上的神。

这奥秘在夜间的异象中向但以理显明，他便颂赞天上的上帝，

于是这隐秘的事在夜间的异象中给但以理显明了。但以理就称颂天上的神。

于是这奥秘的事在夜间的异象中显明给了但以理；但以理就颂赞天上的神。

這奧祕的事就在夜間異象中給但以理顯明，但以理便稱頌天上的神。

這奧祕就在夜間異象中顯明給但以理，但以理就稱頌天上的上帝。

這奧祕就在夜間異象中顯明給但以理，但以理就稱頌天上的神。

這奧秘在夜間的異象中向但以理顯明，他便頌讚天上的上帝，

於是這隱祕的事在夜間的異象中給但以理顯明了。但以理就稱頌天上的神。

這機密的事就在夜間異象中給但以理顯示出來了。但以理便祝頌天上的上帝。

於是這奧祕的事在夜間的異象中顯明給了但以理；但以理就頌讚天上的神。

於夜間異象中、此秘奧顯示於但以理、但以理遂稱頌天上上帝、

既夕、上帝於異象中、以秘奧示但以理、但以理祝天上上帝、

時但以理在夜間異象中、蒙默示此奧秘、遂祝謝天上之天主、

During the night the mystery was revealed to Daniel in a vision. Then Daniel praised the God of heaven

During that night, God gave Daniel a vision. He showed him what the mystery was all about. Then Daniel praised the God of heaven.

Then the mystery was revealed to Daniel in a vision of the night. Then Daniel blessed the God of heaven.

That night the secret was revealed to Daniel in a vision. Then Daniel praised the God of heaven.

Then the secret was revealed to Daniel in a night vision. Then Daniel blessed the God of heaven;

Then the secret was revealed to Daniel in a night vision. So Daniel blessed the God of heaven.

Then was the secret revealed unto Daniel in a vision of the night. Then Daniel blessed the God of heaven.

The mystery was then revealed to Daniel in a vision at night, and Daniel praised the God of heaven

Then was the secret revealed unto Daniel in a night vision. Then Daniel blessed the God of heaven.

Then in a night vision the mystery was revealed to Daniel. So Daniel praised the God of heaven,

Then the secret was revealed to Daniel in a vision of the night. Then Daniel blessed the God of heaven.

In a dream, a vision in the night, when deep sleep comes over people as they slumber on their beds,he uncovers their ears and terrifies them with warnings,

he said:“ Listen to what I say: If there is a prophet among you from the LORD, I make myself known to him in a vision; I speak with him in a dream.

“ After this, while I was watching in the night visions, suddenly a fourth beast appeared, frightening and dreadful, and incredibly strong, with large iron teeth. It devoured and crushed, and it trampled with its feet whatever was left. It was different from all the beasts before it, and it had ten horns.

Indeed, the Lord GOD does nothing without revealing his counsel to his servants the prophets.

But as it is written, What no eye has seen, no ear has heard, and no human heart has conceived— God has prepared these things for those who love him.Now God has revealed these things to us by the Spirit, since the Spirit searches everything, even the depths of God.

“ Belteshazzar, head of the magicians, because I know that you have the spirit of the holy gods and that no mystery puzzles you, explain to me the visions of my dream that I saw, and its interpretation.

When the king of Aram was waging war against Israel, he conferred with his servants,“ My camp will be at such and such a place.”But the man of God sent word to the king of Israel:“ Be careful passing by this place, for the Arameans are going down there.”Consequently, the king of Israel sent word to the place the man of God had told him about. The man of God repeatedly warned the king, so the king would be on his guard.The king of Aram was enraged because of this matter, and he called his servants and demanded of them,“ Tell me, which one of us is for the king of Israel?”One of his servants said,“ No one, my lord the king. Elisha, the prophet in Israel, tells the king of Israel even the words you speak in your bedroom.”

And being warned in a dream not to go back to Herod, they returned to their own country by another route.After they were gone, an angel of the Lord appeared to Joseph in a dream, saying,“ Get up! Take the child and his mother, flee to Egypt, and stay there until I tell you. For Herod is about to search for the child to kill him.”

God gave these four young men knowledge and understanding in every kind of literature and wisdom. Daniel also understood visions and dreams of every kind.

He reveals the deep and hidden things; he knows what is in the darkness, and light dwells with him.

Among unsettling thoughts from visions in the night, when deep sleep comes over men,

Daniel answered the king,“ No wise man, medium, magician, or diviner is able to make known to the king the mystery he asked about.But there is a God in heaven who reveals mysteries, and he has let King Nebuchadnezzar know what will happen in the last days. Your dream and the visions that came into your mind as you lay in bed were these:Your Majesty, while you were in your bed, thoughts came to your mind about what will happen in the future. The revealer of mysteries has let you know what will happen.

The secret counsel of the LORD is for those who fear him, and he reveals his covenant to them.