And when Christ, who is your life, is revealed to the whole world, you will share in all his glory.

基督是我们的生命，他显现的时候，你们也要与他一同显现在荣耀里。

基督是你们的生命，他显现的时候，你们也要与他一同在荣耀里显现。

基督是你们的生命，他显现的时候，你们也要与他一同在荣耀里显现。

基督就是你们的新生命，祂显现的时候，你们也必和祂一起在荣耀中显现。

基督就是你们的生命，他显现的时候，你们也要和他一同在荣耀里显现。

基督是你们的生命，当他显现的时候，你们那时也就和他一同在荣耀里显现。

基督是我們的生命，他顯現的時候，你們也要與他一同顯現在榮耀裏。

基督是你們的生命，他顯現的時候，你們也要與他一同在榮耀裏顯現。

基督是你們的生命，他顯現的時候，你們也要與他一同在榮耀裏顯現。

基督就是你們的新生命，祂顯現的時候，你們也必和祂一起在榮耀中顯現。

基督就是你們的生命，他顯現的時候，你們也要和他一同在榮耀裡顯現。

基督、我們的生命、顯現的時候、那時你們也必和他一同顯現在榮耀中。

基督是你們的生命，當他顯現的時候，你們那時也就和他一同在榮耀裡顯現。

基督為我之生、及其顯著、爾亦將共顯於榮中、○

基督為我生命之原、及其顯著、爾亦共顯於光明之域、

基督乃我生命、彼顯現時、爾曹亦必與之同顯於榮光中、

基督乃吾人之真生命、一俟基督之顯、爾將與之同顯於光榮之中。

When Christ, who is your life, appears, then you also will appear with him in glory.

Christ is your life. When he appears again, you also will appear with him in heaven’s glory.

When Christ who is your life appears, then you also will appear with him in glory.

When Christ, who is your life, appears, then you also will appear with him in glory.

When Christ, who is our life, is revealed, then you also will be revealed with Him in glory.

When Christ who is our life appears, then you also will appear with Him in glory.

When Christ, who is our life, shall be manifested, then shall ye also with him be manifested in glory.

When the Messiah, who is your life, is revealed, then you also will be revealed with Him in glory.

When Christ,[ who is] our life, shall appear, then shall ye also appear with him in glory.

When Christ( who is your life) appears, then you too will be revealed in glory with him.

When Christ, our life, is revealed, then you will also be revealed with him in glory.

Jesus told her,“ I am the resurrection and the life. Anyone who believes in me will live, even after dying.

Dear friends, we are already God’s children, but he has not yet shown us what we will be like when Christ appears. But we do know that we will be like him, for we will see him as he really is.

My old self has been crucified with Christ. It is no longer I who live, but Christ lives in me. So I live in this earthly body by trusting in the Son of God, who loved me and gave himself for me.

Father, I want these whom you have given me to be with me where I am. Then they can see all the glory you gave me because you loved me even before the world began!

So prepare your minds for action and exercise self control. Put all your hope in the gracious salvation that will come to you when Jesus Christ is revealed to the world.

He will take our weak mortal bodies and change them into glorious bodies like his own, using the same power with which he will bring everything under his control.

And now, dear children, remain in fellowship with Christ so that when he returns, you will be full of courage and not shrink back from him in shame.

Our bodies are buried in brokenness, but they will be raised in glory. They are buried in weakness, but they will be raised in strength.

And when the Great Shepherd appears, you will receive a crown of never ending glory and honor.

When he comes on that day, he will receive glory from his holy people— praise from all who believe. And this includes you, for you believed what we told you about him.So we keep on praying for you, asking our God to enable you to live a life worthy of his call. May he give you the power to accomplish all the good things your faith prompts you to do.Then the name of our Lord Jesus will be honored because of the way you live, and you will be honored along with him. This is all made possible because of the grace of our God and Lord, Jesus Christ.

Now all glory to God, who is able to keep you from falling away and will bring you with great joy into his glorious presence without a single fault.

Then the angel showed me a river with the water of life, clear as crystal, flowing from the throne of God and of the Lamb.

so also Christ was offered once for all time as a sacrifice to take away the sins of many people. He will come again, not to deal with our sins, but to bring salvation to all who are eagerly waiting for him.

while we look forward with hope to that wonderful day when the glory of our great God and Savior, Jesus Christ, will be revealed.

Blessed are those who wash their robes. They will be permitted to enter through the gates of the city and eat the fruit from the tree of life.

Then the righteous will shine like the sun in their Father’s Kingdom. Anyone with ears to hear should listen and understand!

And now the prize awaits me— the crown of righteousness, which the Lord, the righteous Judge, will give me on the day of his return. And the prize is not just for me but for all who eagerly look forward to his appearing.

For our present troubles are small and won’t last very long. Yet they produce for us a glory that vastly outweighs them and will last forever!

Jesus told him,“ I am the way, the truth, and the life. No one can come to the Father except through me.

“ Anyone with ears to hear must listen to the Spirit and understand what he is saying to the churches. To everyone who is victorious I will give fruit from the tree of life in the paradise of God.

that you obey this command without wavering. Then no one can find fault with you from now until our Lord Jesus Christ comes again.

This letter is from Paul, chosen by the will of God to be an apostle of Christ Jesus. I have been sent out to tell others about the life he has promised through faith in Christ Jesus.

You guide me with your counsel, leading me to a glorious destiny.

Now you have every spiritual gift you need as you eagerly wait for the return of our Lord Jesus Christ.

But these are written so that you may continue to believe that Jesus is the Messiah, the Son of God, and that by believing in him you will have life by the power of his name.

Because I am righteous, I will see you. When I awake, I will see you face to face and be satisfied.

You killed the author of life, but God raised him from the dead. And we are witnesses of this fact!

And this is the will of God, that I should not lose even one of all those he has given me, but that I should raise them up at the last day.For it is my Father’s will that all who see his Son and believe in him should have eternal life. I will raise them up at the last day.”

Then, together with them, we who are still alive and remain on the earth will be caught up in the clouds to meet the Lord in the air. Then we will be with the Lord forever.

He will swallow up death forever! The Sovereign Lord will wipe away all tears. He will remove forever all insults and mockery against his land and people. The Lord has spoken!In that day the people will proclaim,“ This is our God! We trusted in him, and he saved us! This is the Lord, in whom we trusted. Let us rejoice in the salvation he brings!”

When everything is ready, I will come and get you, so that you will always be with me where I am.