And Philip ran thither to[ him], and heard him read the prophet Esaias, and said, Understandest thou what thou readest?

腓利就跑到太监那里，听见他念先知以赛亚的书，便问他说：“你所念的，你明白吗？”

腓利就跑到太监那里，听见他正在念以赛亚先知的书，就说：“你明白你所念的吗？”

腓利就跑到太监那里，听见他正在念以赛亚先知的书，就说：“你明白你所念的吗？”

腓利跑上前，听见太监在诵读以赛亚先知的书，就问：“你明白所读的经文吗？”

腓利就跑过去，听见他读以赛亚先知的书，就问他：“你所读的，你明白吗？”

腓利跑过去，听见他正在诵读先知以赛亚的书，就问：“难道你真的明白你所读的吗？”

腓利就跑到太監那裏，聽見他念先知以賽亞的書，便問他說：「你所念的，你明白嗎？」

腓利就跑到太監那裏，聽見他正在念以賽亞先知的書，就說：「你明白你所念的嗎？」

腓利就跑到太監那裏，聽見他正在念以賽亞先知的書，就說：「你明白你所念的嗎？」

腓利跑上前，聽見太監在誦讀以賽亞先知的書，就問：「你明白所讀的經文嗎？」

腓利就跑過去，聽見他讀以賽亞先知的書，就問他：“你所讀的，你明白嗎？”

腓利就跑上前去，聽見他誦讀着神言人以賽亞的書，便說：『你所讀的、難道你懂麼？』

腓利跑過去，聽見他正在誦讀先知以賽亞的書，就問：「難道你真的明白你所讀的嗎？」

腓利趨就之、聞其讀先知以賽亞書、曰、爾所讀者、通曉否、

腓力趨就之、聞其讀先知以賽亞書、乃問曰、爾所讀者、知之乎、

腓立趨就之、聞其讀先知以賽亞書、乃問曰、爾所讀者明否、

斐理伯遂趨而就之、聞其誦先知意灑雅書、乃問之曰：『爾所誦者、果明其意乎？』

Then Philip ran up to the chariot and heard the man reading Isaiah the prophet.“ Do you understand what you are reading?” Philip asked.

So Philip ran up to the chariot. He heard the man reading Isaiah the prophet.“ Do you understand what you’re reading?” Philip asked.

So Philip ran to him and heard him reading Isaiah the prophet and asked,“ Do you understand what you are reading?”

Philip ran over and heard the man reading from the prophet Isaiah. Philip asked,“ Do you understand what you are reading?”

When Philip ran up to it, he heard him reading the prophet Isaiah, and said,“ Do you understand what you’re reading?”

Philip ran up and heard him reading Isaiah the prophet, and said,“ Do you understand what you are reading?”

So Philip ran to him, and heard him reading the prophet Isaiah, and said,“ Do you understand what you are reading?”

And Philip ran to him, and heard him reading Isaiah the prophet, and said, Understandest thou what thou readest?

When Philip ran up to it, he heard him reading the prophet Isaiah, and said,“ Do you understand what you’re reading?”

So Philip ran up to it and heard the man reading Isaiah the prophet. He asked him,“ Do you understand what you’re reading?”

Philip ran to him, and heard him reading Isaiah the prophet, and said,“ Do you understand what you are reading?”

But he that received seed into the good ground is he that heareth the word, and understandeth[ it]; which also beareth fruit, and bringeth forth, some an hundredfold, some sixty, some thirty.

When any one heareth the word of the kingdom, and understandeth[ it] not, then cometh the wicked[ one], and catcheth away that which was sown in his heart. This is he which received seed by the way side.

Search the scriptures; for in them ye think ye have eternal life: and they are they which testify of me.

When ye therefore shall see the abomination of desolation, spoken of by Daniel the prophet, stand in the holy place,( whoso readeth, let him understand:)

Yet in the church I had rather speak five words with my understanding, that[ by my voice] I might teach others also, than ten thousand words in an[ unknown] tongue.

I will run the way of thy commandments, when thou shalt enlarge my heart.

Whatsoever thy hand findeth to do, do[ it] with thy might; for[ there is] no work, nor device, nor knowledge, nor wisdom, in the grave, whither thou goest.

And he said unto them, These[ are] the words which I spake unto you, while I was yet with you, that all things must be fulfilled, which were written in the law of Moses, and[ in] the prophets, and[ in] the psalms, concerning me.Then opened he their understanding, that they might understand the scriptures,

And he called the multitude, and said unto them, Hear, and understand:

But when ye shall see the abomination of desolation, spoken of by Daniel the prophet, standing where it ought not,( let him that readeth understand,) then let them that be in Judaea flee to the mountains:

Wherefore be ye not unwise, but understanding what the will of the Lord[ is].

Jesus saith unto them, Have ye understood all these things? They say unto him, Yea, Lord.

Here is wisdom. Let him that hath understanding count the number of the beast: for it is the number of a man; and his number[ is] Six hundred threescore[ and] six.

Jesus saith unto them, My meat is to do the will of him that sent me, and to finish his work.

And he arose and went: and, behold, a man of Ethiopia, an eunuch of great authority under Candace queen of the Ethiopians, who had the charge of all her treasure, and had come to Jerusalem for to worship,