When Simon saw that the Spirit was given through the laying on of the apostles’ hands, he offered them money,

西门看见使徒按手，便有圣灵赐下，就拿钱给使徒，

西门看见使徒一按手，就有圣灵赐下，就拿钱给使徒，

西门看见使徒一按手，就有圣灵赐下，就拿钱给使徒，

西门看见使徒把手一按在人身上，就有圣灵赐下来，便拿钱给使徒，

西门看见使徒一按手，就有圣灵赐下来，就拿钱给他们，

西门看见因着使徒们的按手，有圣灵赐下，就拿了钱给他们，

西門看見使徒按手，便有聖靈賜下，就拿錢給使徒，

西門看見使徒一按手，就有聖靈賜下，就拿錢給使徒，

西門看見使徒一按手，就有聖靈賜下，就拿錢給使徒，

西門看見使徒把手一按在人身上，就有聖靈賜下來，便拿錢給使徒，

西門看見使徒一按手，就有聖靈賜下來，就拿錢給他們，

西門見藉着使徒的按手，便有聖靈賜下來，就將錢獻給使徒，

西門看見因著使徒們的按手，有聖靈賜下，就拿了錢給他們，

西門見使徒按手、即有聖神下賜、乃獻之以金、曰、

西門見使徒按手、即有聖神之賜、以金獻曰、

西門見使徒按手、即有聖神賜焉、乃獻之以金、

西門既睹其事、獻金以求曰：

When Simon saw that the Spirit was given at the laying on of the apostles’ hands, he offered them money

Simon watched as the apostles placed their hands on them. He saw that the Spirit was given to them. So he offered money to Peter and John.

Now when Simon saw that the Spirit was given through the laying on of the apostles’ hands, he offered them money,

When Simon saw that the Spirit was given when the apostles laid their hands on people, he offered them money to buy this power.

Now when Simon saw that the Spirit was given through the laying on of the apostles’ hands, he offered them money,

And when Simon saw that through the laying on of the apostles’ hands the Holy Spirit was given, he offered them money,

Now when Simon saw that through the laying on of the apostles’ hands the Holy Spirit was given, he offered them money,

When Simon saw that the Holy Spirit was given through the laying on of the apostles’ hands, he offered them money,

And when Simon saw that through laying on of the apostles’ hands the Holy Ghost was given, he offered them money,

Now Simon, when he saw that the Spirit was given through the laying on of the apostles’ hands, offered them money,

Now when Simon saw that the Holy Spirit was given through the laying on of the apostles’ hands, he offered them money,

Then Naaman and his whole company went back to the man of God, stood before him, and declared,“ I know there’s no God in the whole world except in Israel. Therefore, please accept a gift from your servant.”But Elisha said,“ As the LORD lives, in whose presence I stand, I will not accept it.” Naaman urged him to accept it, but he refused.

You profane me among my people for handfuls of barley and scraps of bread; you put those to death who should not die and spare those who should not live, when you lie to my people, who listen to lies.

Hazael went to meet Elisha, taking with him a gift: forty camel-loads of all the finest products of Damascus. When he came and stood before him, he said,“ Your son, King Ben-hadad of Aram, has sent me to ask you,‘ Will I recover from this sickness?’”

Heal the sick, raise the dead, cleanse those with leprosy, drive out demons. Freely you received, freely give.

and constant disagreement among people whose minds are depraved and deprived of the truth, who imagine that godliness is a way to material gain.