若是出于神，你们就不能败坏他们，恐怕你们倒是攻击神了。”

若是出于上帝，你们就不能败坏他们，恐怕你们倒是攻击上帝了。”议会的人被他说服了，

若是出于神，你们就不能败坏他们，恐怕你们倒是攻击神了。”议会的人被他说服了，

但如果是出于上帝，你们不但无法阻止他们，恐怕反而是在抵挡上帝！”

如果是出于神，你们就不能破坏他们，恐怕你们是与神作对了。”他们接受了他的劝告，

但如果是出于神，你们就不能拆毁他们，恐怕你们反而被看做是与神作对了。”于是议会的人被迦玛列说服了，

若是出於神，你們就不能敗壞他們，恐怕你們倒是攻擊神了。」

若是出於上帝，你們就不能敗壞他們，恐怕你們倒是攻擊上帝了。」議會的人被他說服了，

若是出於神，你們就不能敗壞他們，恐怕你們倒是攻擊神了。」議會的人被他說服了，

但如果是出於上帝，你們不但無法阻止他們，恐怕反而是在抵擋上帝！」

如果是出於神，你們就不能破壞他們，恐怕你們是與神作對了。”他們接受了他的勸告，

若是出於上帝，你們就不能覆滅他們，恐怕倒要見為攻擊上帝了！』

但如果是出於神，你們就不能拆毀他們，恐怕你們反而被看做是與神作對了。」於是議會的人被迦瑪列說服了，

若由上帝、爾不能傾毀之、恐爾或與上帝戰爭也、

出於上帝、必不能毀、毋或逆上帝、

若出於天主、爾曹不能毀之、且恐敵天主也、

苟出上主、爾亦何能遏之、抑將有悖天主矣。』

But if it is from God, you will not be able to stop these men; you will only find yourselves fighting against God.”

But if their plans come from God, you won’t be able to stop these men. You will only find yourselves fighting against God.”

but if it is of God, you will not be able to overthrow them. You might even be found opposing God!” So they took his advice,

But if it is from God, you will not be able to overthrow them. You may even find yourselves fighting against God!”

but if it is of God, you will not be able to overthrow them. You may even be found fighting against God.” They were persuaded by him.

but if the source is God, you will not be able to overthrow them; or else you may even be found fighting against God.”

but if it is of God, you cannot overthrow it— lest you even be found to fight against God.”

but if it is of God, ye will not be able to overthrow them; lest haply ye be found even to be fighting against God.

but if it is of God, you will not be able to overthrow them. You may even be found fighting against God.” So they were persuaded by him.

But if it be of God, ye cannot overthrow it; lest haply ye be found even to fight against God.

but if it is from God, you will not be able to stop them, or you may even be found fighting against God.” He convinced them,

But if it is of God, you will not be able to overthrow it, and you would be found even to be fighting against God!”

没有人能以智慧、聪明、谋略敌挡耶和华。 (cunps)

“你们这硬着颈项、心与耳未受割礼的人，时常抗拒圣灵！你们的祖宗怎样，你们也怎样。 (cunps)

因神的愚拙总比人智慧，神的软弱总比人强壮。 (cunps)

我还告诉你，你是彼得，我要把我的教会建造在这磐石上；阴间的权柄不能胜过他。 (cunps)

我从起初指明末后的事，从古时言明未成的事，说：‘我的筹算必立定；凡我所喜悦的，我必成就。’ (cunps)

神既然给他们恩赐，像在我们信主耶稣基督的时候给了我们一样；我是谁，能拦阻神呢？” (cunps)

司提反是以智慧和圣灵说话，众人敌挡不住， (cunps)

我们可惹主的愤恨吗？我们比他还有能力吗？ (cunps)

自从有日子以来，我就是神；谁也不能救人脱离我手。我要行事谁能阻止呢？” (cunps)

你辱骂谁？亵渎谁？扬起声来，高举眼目攻击谁呢？乃是攻击以色列的圣者！ (cunps)

“他使人安静，谁能扰乱呢？他掩面，谁能见他呢？无论待一国或一人都是如此。 (cunps)

他说：“主啊！你是谁？”主说：“我就是你所逼迫的耶稣。 (cunps)

于是大大地喧嚷起来。有几个法利赛党的文士站起来争辩说：“我们看不出这人有什么恶处，倘若有鬼魂或是天使对他说过话，怎么样呢？” (cunps)

祸哉，那与造他的主争论的！他不过是地上瓦片中的一块瓦片。泥土岂可对抟弄他的说：“你做什么呢？”所做的物岂可说：“你没有手呢？” (cunps)

摩西、亚伦就进去见法老，对他说：“耶和华希伯来人的神这样说：‘你在我面前不肯自卑要到几时呢？容我的百姓去，好侍奉我。你若不肯容我的百姓去，明天我要使蝗虫进入你的境内，遮满地面，甚至看不见地，并且吃那冰雹所剩的和田间所长的一切树木。你的宫殿和你众臣仆的房屋，并一切埃及人的房屋，都要被蝗虫占满了；自从你祖宗和你祖宗的祖宗在世以来，直到今日，没有见过这样的灾。’”摩西就转身离开法老出去。法老的臣仆对法老说：“这人为我们的网罗要到几时呢？容这些人去侍奉耶和华他们的神吧！埃及已经败坏了，你还不知道吗？” (cunps)

他伸手攻击神，以骄傲攻击全能者，挺着颈项，用盾牌的厚凸面向全能者直闯；是因他的脸蒙上脂油，腰积成肥肉。 (cunps)

‘耶和华如此说：你们不可上去与你们的弟兄以色列人争战。各归各家去吧！因为这事出于我。’”众人就听从耶和华的话，遵着耶和华的命回去了。 (cunps)

从前扫罗作我们王的时候，率领以色列人出入的是你；耶和华也曾应许你说：‘你必牧养我的民以色列，作以色列的君。’” (cunps)

你有神那样的膀臂吗？你能像他发雷声吗？“你要以荣耀庄严为妆饰，以尊荣威严为衣服；要发出你满溢的怒气，见一切骄傲的人，使他降卑；见一切骄傲的人，将他制伏，把恶人践踏在本处；将他们一同隐藏在尘土中，把他们的脸蒙蔽在隐密处；我就认你右手能以救自己。 (cunps)

因为我必赐你们口才、智慧，是你们一切敌人所敌不住、驳不倒的。 (cunps)

拉班和彼土利回答说：“这事乃出于耶和华，我们不能向你说好说歹。 (cunps)

世上所有的居民都算为虚无；在天上的万军和世上的居民中，他都凭自己的意旨行事。无人能拦住他手，或问他说：“你做什么呢？” (cunps)

你所看见的那十角就是十王；他们还没有得国，但他们一时之间要和兽同得权柄，与王一样。他们同心合意将自己的能力、权柄给那兽。他们与羔羊争战，羔羊必胜过他们，因为羔羊是万主之主、万王之王。同着羔羊的，就是蒙召、被选、有忠心的，也必得胜。” (cunps)