And since they saw the man who had been healed standing with them, they had nothing to say in opposition.

又看见那治好了的人和他们一同站着，就无话可驳。

又看见那治好了的人和他们一同站着，就无话可驳。

又看见那治好了的人和他们一同站着，就无话可驳。

又见那被医好的瘸子站在他们旁边，便无话可说，

又看见那医好了的人，和他们一同站着，就没有话可辩驳。

又看见那得了痊愈的人和他们一同站着，就无话可说了，

又看見那治好了的人和他們一同站着，就無話可駁。

又看見那治好了的人和他們一同站着，就無話可駁。

又看見那治好了的人和他們一同站着，就無話可駁。

又見那被醫好的瘸子站在他們旁邊，便無話可說，

又看見那醫好了的人，和他們一同站著，就沒有話可辯駁。

又看見那得治好的人和他們一同站着，就沒有甚麼可辯駁的。

又看見那得了痊癒的人和他們一同站著，就無話可說了，

亦見得愈者偕立、則莫能辯駁、

而見得愈之人偕立、所以無言可詰、

又見得愈之人偕立、則無言可駁、

復睹跛者挺然與之並立、無可置辯、

But since they could see the man who had been healed standing there with them, there was nothing they could say.

The leaders could see the man who had been healed. He was standing there with them. So there was nothing they could say.

But seeing the man who was healed standing beside them, they had nothing to say in opposition.

But since they could see the man who had been healed standing right there among them, there was nothing the council could say.

And seeing the man who had been healed standing with them, they had nothing to say in reply.

And seeing the man who had been healed standing with them, they could say nothing against it.

And seeing the man that was healed standing with them, they could say nothing against it.

And since they saw the man who had been healed standing with them, they had nothing to say in response.

And beholding the man which was healed standing with them, they could say nothing against it.

And because they saw the man who had been healed standing with them, they had nothing to say against this.

Seeing the man who was healed standing with them, they could say nothing against it.

let it be known to all of you and to all the people of Israel, that by the name of Jesus Christ of Nazareth, whom you crucified and whom God raised from the dead— by him this man is standing here before you healthy.

After threatening them further, they released them. They found no way to punish them because the people were all giving glory to God over what had been done.

Therefore, since these things are undeniable, you must keep calm and not do anything rash.

So he jumped up and started to walk, and he entered the temple with them— walking, leaping, and praising God.All the people saw him walking and praising God,and they recognized that he was the one who used to sit and beg at the Beautiful Gate of the temple. So they were filled with awe and astonishment at what had happened to him.While he was holding on to Peter and John, all the people, utterly astonished, ran toward them in what is called Solomon’s Colonnade.When Peter saw this, he addressed the people:“ Fellow Israelites, why are you amazed at this? Why do you stare at us, as though we had made him walk by our own power or godliness?

saying,“ What should we do with these men? For an obvious sign has been done through them, clear to everyone living in Jerusalem, and we cannot deny it.