彼得約翰注目視之、曰、觀我、

彼得、约翰定睛看他；彼得说：“你看我们！”

彼得和约翰定睛看他，彼得说：“看着我们！”

彼得和约翰定睛看他，彼得说：“看着我们！”

二人定睛看他，彼得说：“看着我们！”

彼得和约翰定睛看着他，彼得说：“你看我们！”

彼得和约翰注视着他，彼得说：“你看我们！”

彼得、約翰定睛看他；彼得說：「你看我們！」

彼得和約翰定睛看他，彼得說：「看着我們！」

彼得和約翰定睛看他，彼得說：「看着我們！」

二人定睛看他，彼得說：「看著我們！」

彼得和約翰定睛看著他，彼得說：“你看我們！”

彼得同約翰定睛看他，說：『你看我們。』

彼得和約翰注視著他，彼得說：「你看我們！」

彼得約翰注目視之、曰、觀我、

彼得約翰注目視之曰、觀我、

伯鐸祿若望注視之曰：『視吾儕！』

Peter looked straight at him, as did John. Then Peter said,“ Look at us!”

Peter looked straight at him, and so did John. Then Peter said,“ Look at us!”

And Peter directed his gaze at him, as did John, and said,“ Look at us.”

Peter and John looked at him intently, and Peter said,“ Look at us!”

Peter, along with John, looked straight at him and said,“ Look at us.”

But Peter, along with John, looked at him intently and said,“ Look at us!”

And fixing his eyes on him, with John, Peter said,“ Look at us.”

And Peter, fastening his eyes upon him, with John, said, Look on us.

Peter, along with John, looked at him intently and said,“ Look at us.”

And Peter, fastening his eyes upon him with John, said, Look on us.

Peter looked directly at him( as did John) and said,“ Look at us!”

Peter, fastening his eyes on him, with John, said,“ Look at us.”

彼聽保羅言、保羅注目視之、見其有信可愈、乃大聲曰、起、兩足正立、其人遂踴且行、

耶穌掩卷、授執事者而坐、會堂眾人、注目視之、

耶穌見其偃臥、知其負病已久、謂之曰、爾欲愈乎、

彼得見眾、語之曰、以色列人乎、何以此為奇、何注視我耶、我儕豈以已能及虔敬、使此人行乎、

耶穌謂之曰、我不告爾云、爾若有信、可見天主之榮乎、

我注目視之、見內有地上四足牲畜、野獸、昆蟲、及空中飛鳥、