So they came to appease them, and escorting them from prison, they urged them to leave town.

于是来劝他们，领他们出来，请他们离开那城。

于是来劝他们，领他们出来，请他们离开那城。

于是来劝他们，领他们出来，请他们离开那城。

连忙到狱中向他们道歉，领他们出监，又央求他们离开腓立比。

于是来请求他们，领他们出监之后，就请他们离开那城。

于是来安抚他们，并且把他们领出来，请求他们离开那城。

於是來勸他們，領他們出來，請他們離開那城。

於是來勸他們，領他們出來，請他們離開那城。

於是來勸他們，領他們出來，請他們離開那城。

連忙到獄中向他們道歉，領他們出監，又央求他們離開腓立比。

於是來請求他們，領他們出監之後，就請他們離開那城。

便來勸他們，領他們出監，請求他們離開那城。

於是來安撫他們，並且把他們領出來，請求他們離開那城。

遂來謝焉、引之出、請去其邑、

引出、請離其邑、

遂來求恕、引之出、請離其邑、

二人既出獄、訪呂底亞、告慰同人而別。

They came to appease them and escorted them from the prison, requesting them to leave the city.

So they came and said they were sorry. They led them out of the prison. Then they asked them to leave the city.

So they came and apologized to them. And they took them out and asked them to leave the city.

So they came to the jail and apologized to them. Then they brought them out and begged them to leave the city.

and they came and pleaded with them, and when they had led them out, they repeatedly asked them to leave the city.

Then they came and pleaded with them and brought them out, and asked them to depart from the city.

and they came and besought them; and when they had brought them out, they asked them to go away from the city.

So they came and apologized to them, and escorting them out, they urged them to leave town.

And they came and besought them, and brought[ them] out, and desired[ them] to depart out of the city.

and came and apologized to them. After they brought them out, they asked them repeatedly to leave the city.

and they came and begged them. When they had brought them out, they asked them to depart from the city.

At that, the whole town went out to meet Jesus. When they saw him, they begged him to leave their region.

Then they began to beg him to leave their region.

So the king gave the order, and they brought Daniel and threw him into the lions’ den. The king said to Daniel,“ May your God, whom you continually serve, rescue you!”

Kings will be your guardians and their queens your nursing mothers. They will bow down to you with their faces to the ground and lick the dust at your feet. Then you will know that I am the LORD; those who put their hope in me will not be put to shame.

All these officials of yours will come down to me and bow before me, saying: Get out, you and all the people who follow you. After that, I will get out.” And he went out from Pharaoh’s presence fiercely angry.

The king was overjoyed and gave orders to take Daniel out of the den. When Daniel was brought up from the den, he was found to be unharmed, for he trusted in his God.

Because I have sinned against him, I must endure the LORD’s fury until he champions my cause and establishes justice for me. He will bring me into the light; I will see his salvation.Then my enemy will see, and she will be covered with shame, the one who said to me,“ Where is the LORD your God?” My eyes will look at her in triumph; at that time she will be trampled like mud in the streets.

The sons of your oppressors will come and bow down to you; all who reviled you will fall facedown at your feet. They will call you the City of the LORD, Zion of the Holy One of Israel.

This is what the LORD says:“ The products of Egypt and the merchandise of Cush and the Sabeans, men of stature, will come over to you and will be yours; they will follow you, they will come over in chains and bow down to you. They will confess to you,‘ God is indeed with you, and there is no other; there is no other God.’”

Note this: I will make those from the synagogue of Satan, who claim to be Jews and are not, but are lying— I will make them come and bow down at your feet, and they will know that I have loved you.