Then he traveled throughout Syria and Cilicia, strengthening the churches there.

他就走遍叙利亚、基利家，坚固众教会。

他就走遍了叙利亚、基利家，坚固众教会。

他就走遍了叙利亚、基利家，坚固众教会。

保罗走遍了叙利亚和基利迦，巩固当地的各教会。

他走遍了叙利亚、基利家，坚固众教会。

保罗走遍叙利亚省和奇里乞亚省，坚固各教会。

他就走遍敘利亞、基利家，堅固眾教會。

他就走遍了敘利亞、基利家，堅固眾教會。

他就走遍了敘利亞、基利家，堅固眾教會。

保羅走遍了敘利亞和基利迦，鞏固當地的各教會。

他走遍了敘利亞、基利家，堅固眾教會。

他走遍了敍利亞和基利家，使那些教會堅固。

保羅走遍敘利亞省和奇里乞亞省，堅固各教會。

乃經行叙利亞基利家而堅諸會焉、

經敘利亞、基利家堅諸會、

遂經敘利亞、基利嘉、堅固諸教會、

葆樂乃遍歷敘利亞、基利嘉、勗勉諸會。

He went through Syria and Cilicia, strengthening the churches.

Paul traveled through Syria and Cilicia. He gave strength to the churches there.

And he went through Syria and Cilicia, strengthening the churches.

He traveled through Syria and Cilicia, strengthening the churches.

And he was traveling through Syria and Cilicia, strengthening the churches.

And he went through Syria and Cilicia, strengthening the churches.

And he went through Syria and Cilicia, confirming the churches.

He traveled through Syria and Cilicia, strengthening the churches.

And he went through Syria and Cilicia, confirming the churches.

He passed through Syria and Cilicia, strengthening the churches.

He went through Syria and Cilicia, strengthening the assemblies.

This is the letter they took with them:“ This letter is from the apostles and elders, your brothers in Jerusalem. It is written to the Gentile believers in Antioch, Syria, and Cilicia. Greetings!

Then Judas and Silas, both being prophets, spoke at length to the believers, encouraging and strengthening their faith.

But one day some men from the Synagogue of Freed Slaves, as it was called, started to debate with him. They were Jews from Cyrene, Alexandria, Cilicia, and the province of Asia.

Then they went from town to town, instructing the believers to follow the decisions made by the apostles and elders in Jerusalem.So the churches were strengthened in their faith and grew larger every day.

After that visit I went north into the provinces of Syria and Cilicia.

We sighted the island of Cyprus, passed it on our left, and landed at the harbor of Tyre, in Syria, where the ship was to unload its cargo.

Paul stayed in Corinth for some time after that, then said good bye to the brothers and sisters and went to nearby Cenchrea. There he shaved his head according to Jewish custom, marking the end of a vow. Then he set sail for Syria, taking Priscilla and Aquila with him.