這個人聽保羅講道。保羅注視著他，見他存著信可得救治，

他听保罗讲道，保罗定睛看他，见他有信心，可得痊愈，

他听保罗讲道；保罗定睛看他，见他有信心，可得痊愈，

他听保罗讲道；保罗定睛看他，见他有信心，可得痊愈，

他也听保罗讲道。保罗定睛看他，见这个人有信心，可以得医治，

他听保罗讲道；保罗注视他，见他有信心，可以治好，

这个人听保罗讲道。保罗注视着他，见他存着信可得救治，

他聽保羅講道，保羅定睛看他，見他有信心，可得痊癒，

他聽保羅講道；保羅定睛看他，見他有信心，可得痊癒，

他聽保羅講道；保羅定睛看他，見他有信心，可得痊癒，

他也聽保羅講道。保羅定睛看他，見這個人有信心，可以得醫治，

他聽保羅講道；保羅注視他，見他有信心，可以治好，

這個人聽保羅講論；保羅定睛看他，見他有信心可得救治，

聽保羅言、保羅注視之、見其有信可愈、

聽保羅言、保羅注目視之、見其有信可愈、

彼聽保羅言、保羅注目視之、見其有信可愈、

坐而恭聽葆樂講道、葆樂凝眸視之、見其具有可致全復之信心、

He listened to Paul as he was speaking. Paul looked directly at him, saw that he had faith to be healed

He listened as Paul spoke. Paul looked right at him. He saw that the man had faith to be healed.

He listened to Paul speaking. And Paul, looking intently at him and seeing that he had faith to be made well,

and listening as Paul preached. Looking straight at him, Paul realized he had faith to be healed.

He listened as Paul spoke. After looking directly at him and seeing that he had faith to be healed,

This man was listening to Paul as he spoke. Paul looked at him intently and saw that he had faith to be made well,

This man heard Paul speaking. Paul, observing him intently and seeing that he had faith to be healed,

The same heard Paul speaking: who, fastening his eyes upon him, and seeing that he had faith to be made whole,

and heard Paul speaking. After observing him closely and seeing that he had faith to be healed,

The same heard Paul speak: who stedfastly beholding him, and perceiving that he had faith to be healed,

This man was listening to Paul as he was speaking. When Paul stared intently at him and saw he had faith to be healed,

He was listening to Paul speaking, who, fastening eyes on him, and seeing that he had faith to be made whole,

彼得和約翰注視著他，彼得說：「你看我們！」

耶穌進了屋子，那兩個瞎眼的來到他面前。耶穌問他們：「你們相信我能做這件事嗎？」他們回答說：「主啊，是的，我們信。」於是耶穌摸他們的眼睛，說：「照著你們所信的，給你們成全吧。」

於是耶穌回答她，說：「哦，婦人哪，你這信心是大的！照你所願的，給你成全吧。」從那一刻起，她的女兒就痊癒了。

耶穌對他說：「『如果你能』？——對信的人，一切都能。」那孩子的父親立刻喊著說：「我信！但我的不信之處，求你幫助！」

耶穌轉過身來看著她，說：「女兒，鼓起勇氣吧！你的信救了你。」從那一刻起，那個女人就得了救治。

耶穌對他說：「你去吧！你的信救了你。」他立刻重見光明，於是一路跟隨了耶穌。

「我吩咐你：起來，拿起你的墊子，回家去吧！」那個人就立刻起來，拿起墊子在大家面前出去了。結果大家都驚訝，就榮耀神，說：「我們從來沒有見過這樣的事。」

耶穌聽了，十分感慨，對跟隨他的人說：「我確實地告訴你們：在以色列我沒有見過有這麼大信心的人。

因為他們的不信，耶穌在那裡就沒有行很多神蹟。

耶穌看見他們的信心，就對癱瘓的人說：「孩子，你的罪孽被赦免了。」

有一個痲瘋病人來到耶穌面前，跪下來懇求他說：「如果你願意，你就能潔淨我。」耶穌動了憐憫之心，就伸出手來摸他，說：「我願意，你潔淨了吧！」