于是主的道传遍了那一带地方。

于是主的道传遍了那一带地方。

于是主的道传遍了那一带地方。

主的道传遍了那个地方。

于是主的道传遍那地。

于是主的福音传遍了那整个地区。

於是主的道傳遍了那一帶地方。

於是主的道傳遍了那一帶地方。

於是主的道傳遍了那一帶地方。

主的道傳遍了那個地方。

於是主的道傳遍那地。

主的道周流傳開，遍了全地區。

於是主的福音傳遍了那整個地區。

於是主道徧揚四方、

於是主道廣布四方、

於是主道遍傳斯地、

主道於以遍傳其地；

The word of the Lord spread through the whole region.

The word of the Lord spread through the whole area.

And the word of the Lord was spreading throughout the whole region.

So the Lord’s message spread throughout that region.

The word of the Lord spread through the whole region.

And the word of the Lord was being spread through the whole region.

And the word of the Lord was being spread throughout all the region.

And the word of the Lord was spread abroad throughout all the region.

So the message of the Lord spread through the whole region.

And the word of the Lord was published throughout all the region.

So the word of the Lord was spreading through the entire region.

The Lord’s word was spread abroad throughout all the region.

神的道日见兴旺，越发广传。

这事传遍了约帕，就有许多人信了主。

神的道兴旺起来；在耶路撒冷门徒数目增加得很多，也有许多祭司听从了这信仰。

这样有两年之久，使一切住在亚细亚的，无论是犹太人是希腊人，都听见主的道。

你们看到，也听见这保罗不但在以弗所，也几乎在亚细亚全地，引诱迷惑了许多人，说：‘人手所做的不是神明。’

以致御营全军和其余的人都知道我是为基督的缘故受捆锁的；而且那在主里的弟兄，多半都因我受的捆锁而笃信不疑，越发放胆无所惧怕地传道。