他见这事博得了犹太人的欢心，就在除酵节期间，再次捉拿彼得。

他见犹太人喜欢这事，又去捉拿彼得。那时正是除酵的日子。

他见犹太人喜欢这事，也去拿住彼得。那时候正是除酵节期间。

他见犹太人喜欢这事，也去拿住彼得。那时候正是除酵节期间。

他见这样做能取悦犹太人，便又在除酵节期间拘捕了彼得，

他见这事使犹太人高兴，就又去抓彼得；那时正是除酵节期间。

他見猶太人喜歡這事，又去捉拿彼得。那時正是除酵的日子。

他見猶太人喜歡這事，也去拿住彼得。那時候正是除酵節期間。

他見猶太人喜歡這事，也去拿住彼得。那時候正是除酵節期間。

他見這樣做能取悅猶太人，便又在除酵節期間拘捕了彼得，

他見這事博得了猶太人的歡心，就在除酵節期間，再次捉拿彼得。

他見這事叫猶太人喜歡，便加作了一件：連彼得也捉拿了。那時候是除酵的日子。

他見這事使猶太人高興，就又去抓彼得；那時正是除酵節期間。

見猶太人悅之、又執彼得、時乃除酵之日、

見猶太人喜、又執彼得、時乃除酵節、

見猶太人悅此、又執彼得、時乃除酵節、

見猶太人悅此措施又執伯鐸祿。爾時正為除酵日。

When he saw that this met with approval among the Jews, he proceeded to seize Peter also. This happened during the Festival of Unleavened Bread.

Herod saw that the death of James pleased some Jews. So he arrested Peter also. This happened during the Feast of Unleavened Bread.

and when he saw that it pleased the Jews, he proceeded to arrest Peter also. This was during the days of Unleavened Bread.

When Herod saw how much this pleased the Jewish people, he also arrested Peter.( This took place during the Passover celebration.)

When he saw that it pleased the Jews, he proceeded to arrest Peter too, during the Festival of Unleavened Bread.

When he saw that it pleased the Jews, he proceeded to arrest Peter as well.( Now these were the days of Unleavened Bread.)

And because he saw that it pleased the Jews, he proceeded further to seize Peter also. Now it was during the Days of Unleavened Bread.

And when he saw that it pleased the Jews, he proceeded to seize Peter also. And those were the days of unleavened bread.

When he saw that it pleased the Jews, he proceeded to arrest Peter too, during the days of Unleavened Bread.

And because he saw it pleased the Jews, he proceeded further to take Peter also.( Then were the days of unleavened bread.)

When he saw that this pleased the Jews, he proceeded to arrest Peter too.( This took place during the feast of Unleavened Bread.)

When he saw that it pleased the Jews, he proceeded to seize Peter also. This was during the days of unleavened bread.

你要守无酵节，要照我吩咐的，在亚笔月内所定的日期，吃无酵饼七天，因为你是在这个月从埃及出来的。你们不可空手朝见我。

过了两年，波求．非斯都接了腓力斯的任；腓力斯为要讨好犹太人，就把保罗留在监里。

但非斯都为要讨好犹太人，就问保罗：“你愿意去耶路撒冷，让我在那里审问这事吗？”

相反地，神既然考验过我们，把福音委托给我们，我们就传讲，不象是讨人欢心的，而是讨那察验我们心思的神的喜悦。

我实实在在告诉你，你年轻的时候，自己束上腰带，随意往来；但到了年老的时候，你要伸出手来，别人要把你绑着，带你到你不愿意去的地方。”

耶稣说：“如果不是从天上给你权柄，你就无权办我；因此，把我交给你的那人，罪更重了。”

除酵节的第一天，门徒前来问耶稣：“你要我们在哪里为你预备逾越节的晚餐呢？”

摩西对人民说：“你们要记念这一天，就是从埃及为奴之家出来的这一天，因为耶和华用大能的手把你们从这里领出来；所以有酵之物都不可以吃。你们是在亚笔月这一日出来的。日后耶和华领你进到迦南人、赫人、亚摩利人、希未人、耶布斯人之地，就是他向你的列祖起誓要赐给你的那流奶与蜜之地，那时你要在这月守这敬拜之礼。你要吃无酵饼七日，第七日要向耶和华守节。七日之中你要吃无酵饼；在你四境之内，不可见有发过酵之物在你面前，也不可见有酵在你那里。

至于我们，过了除酵节才从腓立比开船，五天后到特罗亚他们那里，逗留了七天。

因为他们爱来自人的荣耀，过于爱来自神的荣耀。

这一日必作你们的记念日；你们要守这日为耶和华的节；你们要世世代代守这节日作永远的定例。“你们要吃无酵饼七天；可是第一天就要把酵从你们的家中除去；因为从第一日起直到第七日，凡吃有酵之物的，那人必从以色列中被除灭。第一日你们要有圣会，第七日你们也要有圣会；这两日之内，除了预备各人所要吃的以外，一切工作都不可作。你们要守无酵节，因为就在这一天，我把你们的军队从埃及地领出来；所以你们要世世代代守这一日作为永远的定例。从正月十四日晚上起，直到本月二十一日晚上止，你们要吃无酵饼。七日之内在你们的家中不可有酵；因为凡吃有酵之物的，无论是外国人或是本地人，那人必从以色列的会众中被剪除。凡是有酵的，你们都不可吃；在你们一切居住的地方，你们都要吃无酵饼。”

人的忿怒必使你得称赞，人的余怒必成为你的装饰。

这月十五日是耶和华的无酵节；你们要吃无酵饼七日。第一天应当有圣会，什么劳碌的工你们都不可作。这七天你们要每天献火祭给耶和华；第七日应当有圣会，什么劳碌的工你们都不可作。”耶和华对摩西说：“你要告诉以色列人，对他们说：你们到了我赐给你们的地，收割庄稼的时候，要把初熟庄稼的一捆带到祭司那里。他要在耶和华面前摇禾捆，在安息日的次日把它摇一摇，使你们蒙悦纳。你们摇禾捆的时候，要把一只一岁、没有瑕疵的公绵羊作燔祭献给耶和华。同献的素祭，是调油的细面两公斤，献给耶和华作馨香的火祭；同献的奠祭，是一公斤酒。无论是饼，是烘过的谷粒，或是新穗子，你们都不可吃，直等到你们把神的供物带来的那天，才可以吃；这要在你们的一切住处，作世世代代永远的律例。

我现在是要得人的欢心，还是要得神的欢心呢？难道我想讨人欢喜吗？如果我仍然要讨人欢喜，就不是基督的仆人了。

他们看见彼得和约翰的胆量，也知道这两个人是没有学问的平民，就很惊奇；同时认出他们是跟耶稣一伙的，

彼得和十一使徒站起来，他高声对众人说：“犹太人和所有住在耶路撒冷的人哪，你们应当明白这件事，也应该留心听我的话。

你们既是无酵的面，就应当把旧酵除净，好让你们成为新的面团；因为我们逾越节的羊羔基督已经被杀献祭了。所以我们守这节，不可用旧酵，也不可用又邪又恶的酵，而是要用纯洁真实的无酵饼。