Who shall tell thee words, whereby thou and all thy house shall be saved.

他有话告诉你，可以叫你和你的全家得救。’

他有话要告诉你，因这些话你和你的全家都可以得救。’

他有话要告诉你，因这些话你和你的全家都可以得救。’

他有话告诉你，能使你和你的全家得救。’

他有话要告诉你，使你和你全家都可以得救。’

他有话要对你说，藉这话你和你全家将要得救。’

他有話告訴你，可以叫你和你的全家得救。』

他有話要告訴你，因這些話你和你的全家都可以得救。』

他有話要告訴你，因這些話你和你的全家都可以得救。』

他有話告訴你，能使你和你的全家得救。』

他有話要告訴你，使你和你全家都可以得救。’

他必將話語對你說；你就可以因這些話語而得救，你和你全家。」

他有話要對你說，藉這話你和你全家將要得救。』

彼將以言告爾、俾爾與全家、藉之得救、

其將以得救之道告爾家、

彼必告爾以道、俾爾與全家得救、

彼將有以告汝；俾汝及全家咸蒙救恩。」

He will bring you a message through which you and all your household will be saved.’

He has a message to bring to you. You and your whole family will be saved through it.’

he will declare to you a message by which you will be saved, you and all your household.’

He will tell you how you and everyone in your household can be saved!’

He will speak a message to you by which you and all your household will be saved.’

and he will speak words to you by which you will be saved, you and all your household.’

who will tell you words by which you and all your household will be saved.’

who shall speak unto thee words, whereby thou shalt be saved, thou and all thy house.

He will speak a message to you that you and all your household will be saved by.’

who will speak a message to you by which you and your entire household will be saved.’

who will speak to you words by which you will be saved, you and all your house.’

And when she was baptized, and her household, she besought[ us], saying, If ye have judged me to be faithful to the Lord, come into my house, and abide[ there]. And she constrained us.

And they said, Cornelius the centurion, a just man, and one that feareth God, and of good report among all the nation of the Jews, was warned from God by an holy angel to send for thee into his house, and to hear words of thee.

But these are written, that ye might believe that Jesus is the Christ, the Son of God; and that believing ye might have life through his name.

[ A] devout[ man], and one that feared God with all his house, which gave much alms to the people, and prayed to God alway.

For the Son of man is come to seek and to save that which was lost.

And they said, Believe on the Lord Jesus Christ, and thou shalt be saved, and thy house.And they spake unto him the word of the Lord, and to all that were in his house.And he took them the same hour of the night, and washed[ their] stripes; and was baptized, he and all his, straightway.And when he had brought them into his house, he set meat before them, and rejoiced, believing in God with all his house.

Send therefore to Joppa, and call hither Simon, whose surname is Peter; he is lodged in the house of[ one] Simon a tanner by the sea side: who, when he cometh, shall speak unto thee.Immediately therefore I sent to thee; and thou hast well done that thou art come. Now therefore are we all here present before God, to hear all things that are commanded thee of God.

And I know that his commandment is life everlasting: whatsoever I speak therefore, even as the Father said unto me, so I speak.

He lodgeth with one Simon a tanner, whose house is by the sea side: he shall tell thee what thou oughtest to do.

He that believeth and is baptized shall be saved; but he that believeth not shall be damned.

It is the spirit that quickeneth; the flesh profiteth nothing: the words that I speak unto you,[ they] are spirit, and[ they] are life.

For the promise is unto you, and to your children, and to all that are afar off,[ even] as many as the Lord our God shall call.

So the father knew that[ it was] at the same hour, in the which Jesus said unto him, Thy son liveth: and himself believed, and his whole house.

His seed shall be mighty upon earth: the generation of the upright shall be blessed.

Then Simon Peter answered him, Lord, to whom shall we go? thou hast the words of eternal life.

For I the LORD love judgment, I hate robbery for burnt offering; and I will direct their work in truth, and I will make an everlasting covenant with them.And their seed shall be known among the Gentiles, and their offspring among the people: all that see them shall acknowledge them, that they[ are] the seed[ which] the LORD hath blessed.

To him give all the prophets witness, that through his name whosoever believeth in him shall receive remission of sins.

And Crispus, the chief ruler of the synagogue, believed on the Lord with all his house; and many of the Corinthians hearing believed, and were baptized.

For I know him, that he will command his children and his household after him, and they shall keep the way of the LORD, to do justice and judgment; that the LORD may bring upon Abraham that which he hath spoken of him.

For I am not ashamed of the gospel of Christ: for it is the power of God unto salvation to every one that believeth; to the Jew first, and also to the Greek.For therein is the righteousness of God revealed from faith to faith: as it is written, The just shall live by faith.

And I will give them one heart, and one way, that they may fear me for ever, for the good of them, and of their children after them:

And I will establish my covenant between me and thee and thy seed after thee in their generations for an everlasting covenant, to be a God unto thee, and to thy seed after thee.

The law of the LORD[ is] perfect, converting the soul: the testimony of the LORD[ is] sure, making wise the simple.The statutes of the LORD[ are] right, rejoicing the heart: the commandment of the LORD[ is] pure, enlightening the eyes.The fear of the LORD[ is] clean, enduring for ever: the judgments of the LORD[ are] true[ and] righteous altogether.More to be desired[ are they] than gold, yea, than much fine gold: sweeter also than honey and the honeycomb.Moreover by them is thy servant warned:[ and] in keeping of them[ there is] great reward.

That if thou shalt confess with thy mouth the Lord Jesus, and shalt believe in thine heart that God hath raised him from the dead, thou shalt be saved.For with the heart man believeth unto righteousness; and with the mouth confession is made unto salvation.

But the mercy of the LORD[ is] from everlasting to everlasting upon them that fear him, and his righteousness unto children’s children;

He will bless them that fear the LORD,[ both] small and great.The LORD shall increase you more and more, you and your children.

The just[ man] walketh in his integrity: his children[ are] blessed after him.

And I baptized also the household of Stephanas: besides, I know not whether I baptized any other.