我遣推基古、往以弗所、

我已经打发推基古往以弗所去。

我已经打发推基古往以弗所去。

我已经打发推基古往以弗所去。

至于推基古，我派他到以弗所去了。

我差派了推基古到以弗所去。

我派特其库斯到以弗所去了。

我已經打發推基古往以弗所去。

我已經打發推基古往以弗所去。

我已經打發推基古往以弗所去。

至於推基古，我派他到以弗所去了。

我差派了推基古到以弗所去。

我已經打發推基古往以弗所。

我派特其庫斯到以弗所去了。

我已遣推基古往以弗所、

我已遣推基古往以弗所、

弟吉各予已遣之前往伊法所。

I sent Tychicus to Ephesus.

I sent Tychicus to Ephesus.

Tychicus I have sent to Ephesus.

I sent Tychicus to Ephesus.

I have sent Tychicus to Ephesus.

But I have sent Tychicus to Ephesus.

And Tychicus I have sent to Ephesus.

But Tychicus I sent to Ephesus.

I have sent Tychicus to Ephesus.

And Tychicus have I sent to Ephesus.

Now I have sent Tychicus to Ephesus.

But I sent Tychicus to Ephesus.

從之適亞西亞者、庇哩亞人所把德、帖撒羅尼迦人亞里達古、西公都、特庇人迦猶、提摩太、亞西亞人推基古、特羅非摩

我良朋推基古、乃宗主之忠僕、將以我所為告爾、

我所愛僚友推基古、乃宗主之忠僕、將以我所為告爾、

我遣亞提馬或推基古就爾、爾務速至尼哥波立、今冬我決意在彼、

保羅定意航海、過以弗所、免久留亞西亞、乃欲速行、或可於五旬節至耶路撒冷、○自米利都、遣人至以弗所、請教會長老、

昔我往馬其頓時、曾令爾居以弗所、今仍令爾處其地、諭諸人勿傳異教、

我素行遊爾中、傳上帝國之道、今而後、知爾不復見我矣、