whereunto he called you through our gospel, to the obtaining of the glory of our Lord Jesus Christ.

神藉我们所传的福音召你们到这地步，好得着我们主耶稣基督的荣光。

为此，上帝藉着我们所传的福音呼召你们，好得着我们主耶稣基督的荣光。

为此，神藉着我们所传的福音呼召你们，好得着我们主耶稣基督的荣光。

上帝借着我们所传的福音呼召了你们，使你们可以得到我们主耶稣基督的荣耀。

因此，神藉着我们所传的福音呼召你们，使你们得着我们主耶稣基督的荣耀。

为此，神也藉着我们的福音召唤了你们，使你们获得我们主耶稣基督的荣耀。

神藉我們所傳的福音召你們到這地步，好得着我們主耶穌基督的榮光。

為此，上帝藉着我們所傳的福音呼召你們，好得着我們主耶穌基督的榮光。

為此，神藉着我們所傳的福音呼召你們，好得着我們主耶穌基督的榮光。

上帝藉著我們所傳的福音呼召了你們，使你們可以得到我們主耶穌基督的榮耀。

因此，神藉著我們所傳的福音呼召你們，使你們得著我們主耶穌基督的榮耀。

為達這目的、上帝就藉着我們所傳的福音呼召你們來得到我們主耶穌基督的榮耀以為業。

為此，神也藉著我們的福音召喚了你們，使你們獲得我們主耶穌基督的榮耀。

緣此、上帝曾以我儕之福音召爾、俾得我主耶穌基督之榮、

亦以我福音召爾、得與吾主耶穌基督之榮、

為此天主亦以我所傳之福音召爾、欲爾得我主耶穌基督之榮、

其召爾也、以吾儕之傳福音為因緣、而以爾等得沾吾主耶穌基督之光榮為目的。

He called you to this through our gospel, that you might share in the glory of our Lord Jesus Christ.

He chose you to be saved by accepting the good news that we preach. And you will share in the glory of our Lord Jesus Christ.

To this he called you through our gospel, so that you may obtain the glory of our Lord Jesus Christ.

He called you to salvation when we told you the Good News; now you can share in the glory of our Lord Jesus Christ.

He called you to this through our gospel, so that you might obtain the glory of our Lord Jesus Christ.

It was for this He called you through our gospel, that you may obtain the glory of our Lord Jesus Christ.

to which He called you by our gospel, for the obtaining of the glory of our Lord Jesus Christ.

He called you to this through our gospel, so that you might obtain the glory of our Lord Jesus Christ.

Whereunto he called you by our gospel, to the obtaining of the glory of our Lord Jesus Christ.

He called you to this salvation through our gospel, so that you may possess the glory of our Lord Jesus Christ.

to which he called you through our Good News, for the obtaining of the glory of our Lord Jesus Christ.

to the end that ye should walk worthily of God, who calleth you into his own kingdom and glory.

And the God of all grace, who called you unto his eternal glory in Christ, after that ye have suffered a little while, shall himself perfect, establish, strengthen you.

how that our gospel came not unto you in word only, but also in power, and in the Holy Spirit, and in much assurance; even as ye know what manner of men we showed ourselves toward you for your sake.

And we know that to them that love God all things work together for good, even to them that are called according to his purpose.For whom he foreknew, he also foreordained to be conformed to the image of his Son, that he might be the firstborn among many brethren:and whom he foreordained, them he also called: and whom he called, them he also justified: and whom he justified, them he also glorified.

if we endure, we shall also reign with him: if we shall deny him, he also will deny us:

unto an inheritance incorruptible, and undefiled, and that fadeth not away, reserved in heaven for you,who by the power of God are guarded through faith unto a salvation ready to be revealed in the last time.

And the glory which thou hast given me I have given unto them; that they may be one, even as we are one;

Father, I desire that they also whom thou hast given me be with me where I am, that they may behold my glory, which thou hast given me: for thou lovedst me before the foundation of the world.

In my Father’s house are many mansions; if it were not so, I would have told you; for I go to prepare a place for you.And if I go and prepare a place for you, I come again, and will receive you unto myself; that where I am, there ye may be also.

Thou wilt show me the path of life: In thy presence is fulness of joy; In thy right hand there are pleasures for evermore.

Now to him that is able to establish you according to my gospel and the preaching of Jesus Christ, according to the revelation of the mystery which hath been kept in silence through times eternal,

He that overcometh, I will give to him to sit down with me in my throne, as I also overcame, and sat down with my Father in his throne.

having the eyes of your heart enlightened, that ye may know what is the hope of his calling, what the riches of the glory of his inheritance in the saints,

His lord said unto him, Well done, good and faithful servant: thou hast been faithful over a few things, I will set thee over many things; enter thou into the joy of thy lord.

And there shall be no curse any more: and the throne of God and of the Lamb shall be therein: and his servants shall serve him;and they shall see his face; and his name shall be on their foreheads.And there shall be night no more; and they need no light of lamp, neither light of sun; for the Lord God shall give them light: and they shall reign for ever and ever.

in the day when God shall judge the secrets of men, according to my gospel, by Jesus Christ.

and if children, then heirs; heirs of God, and joint- heirs with Christ; if so be that we suffer with him, that we may be also glorified with him.

And the city hath no need of the sun, neither of the moon, to shine upon it: for the glory of God did lighten it, and the lamp thereof is the Lamb.