Benaiah, the son of Jehoiada, was commander over the Kerethites and Pelethites. And David’s sons were priests.

耶何耶大的儿子比拿雅统辖基利提人和比利提人。大卫的众子都作领袖。

耶何耶大的儿子比拿雅管辖基利提人和比利提人。大卫的众子都作祭司。

耶何耶大的儿子比拿雅管辖基利提人和比利提人。大卫的众子都作祭司。

耶何耶大的儿子比拿雅统管基利提人和比利提人。大卫的众子都做首领。

耶何耶大的儿子比拿雅统管基利提人和比利提人；大卫的众子都作领袖。

耶何耶大的兒子比拿雅統轄基利提人和比利提人。大衛的眾子都作領袖。

耶何耶大的兒子比拿雅管轄基利提人和比利提人。大衛的眾子都作祭司。

耶何耶大的兒子比拿雅管轄基利提人和比利提人。大衛的眾子都作祭司。

耶何耶大的兒子比拿雅統管基利提人和比利提人。大衛的眾子都做首領。

耶何耶大的兒子比拿雅統管基利提人和比利提人；大衛的眾子都作領袖。

耶何耶大的兒子比拿雅統轄做衛兵的基利提人和比利提人；大衛的兒子都做祭司。

耶赫亞達的兒子比納雅統管基利提人和比利提人，大衛的兒子們作近臣。

耶何耶大子比拿雅統轄基利提人、比利提人、大衛眾子為相、

耶何耶大子庇拿雅統轄劊役皂隸、大闢眾子咸為牧伯。

耶何耶大子比拿雅為侍衛長、大衛眾子為祭司、或作牧伯

Benaiah son of Jehoiada was over the Kerethites and Pelethites; and David’s sons were priests.

and Benaiah the son of Jehoiada was over the Cherethites and the Pelethites, and David’s sons were priests.

Benaiah son of Jehoiada was captain of the king’s bodyguard. And David’s sons served as priestly leaders.

Benaiah son of Jehoiada was over the Cherethites and the Pelethites; and David’s sons were chief officials.

Benaiah the son of Jehoiada was over the Cherethites and the Pelethites; and David’s sons were chief ministers.

Benaiah the son of Jehoiada was over both the Cherethites and the Pelethites; and David’s sons were chief ministers.

and Benaiah the son of Jehoiada was over the Cherethites and the Pelethites; and David’s sons were chief ministers.

Benaiah son of Jehoiada was over the Cherethites and the Pelethites; and David’s sons were chief officials.

And Benaiah the son of Jehoiada[ was over] both the Cherethites and the Pelethites; and David’s sons were chief rulers.

Benaiah son of Jehoida supervised the Kerithites and Pelethites; and David’s sons were priests.

Benaiah the son of Jehoiada was over the Cherethites and the Pelethites, and David’s sons were chief ministers.

We attacked the people in the Negev Desert of the Kerethites. We attacked the territory that belongs to Judah. We attacked the people in the Negev Desert of Caleb. And we burned Ziklag.”

All of David’s officials marched past him. All the Kerethites and Pelethites marched along with them. And all of the 600 men who had come with him from Gath marched in front of him.

Joab was commander over Israel’s entire army. Benaiah, the son of Jehoiada, was commander over the Kerethites and Pelethites.

So Joab’s men marched out with the Kerethites and Pelethites. They went out with all the mighty soldiers. All of them were under Abishai’s command. They marched out from Jerusalem and went after Sheba, the son of Bikri.

Benaiah, the son of Jehoiada, was commander over the Kerethites and Pelethites. And King David’s sons were the chief officials who served at his side.

So Zadok the priest and Nathan the prophet left the palace. Benaiah, the son of Jehoiada, went with them. So did the Kerethites and Pelethites. They had Solomon get on King David’s mule. And they brought him down to the Gihon spring.

David sent Zadok the priest and Nathan the prophet along with Solomon. He also sent Benaiah, the son of Jehoiada, with him. He sent the Kerethites and Pelethites with him too. They put him on the king’s mule.

Benaiah was a great hero from Kabzeel. He was the son of Jehoiada. Benaiah did many brave things. He struck down two of Moab’s best warriors. He also went down into a pit on a snowy day. He killed a lion there.And he struck down a huge Egyptian. The Egyptian was holding a spear. Benaiah went out to fight against him with a club. He grabbed the spear out of the Egyptian’s hand. Then he killed him with it.Those were some of the brave things Benaiah, the son of Jehoiada, did. He too was as famous as the three mighty warriors were.He was honored more than any of the thirty chief warriors. But he wasn’t included among the three mighty warriors. David put him in charge of his own personal guards.

How terrible it will be for you Kerethites who live by the Mediterranean Sea! Philistia, the Lord has spoken against you. What happened to Canaan will happen to you. The Lord says,“ I will destroy you. No one will be left.”

Ira, the Jairite, was David’s priest.

So Benaiah, the son of Jehoiada, went up to the Lord’ s tent. There he struck down Joab. And he killed him. Joab was buried at his home out in the country.The king put Benaiah in charge of the army. Benaiah took Joab’s place. The king also put Zadok the priest in Abiathar’s place.

Benaiah was the commander in chief. He was the son of Jehoiada. Zadok and Abiathar were priests.

The Lord continues,“ I am about to reach out my hand against the Philistines. I will wipe out the Kerethites. I will destroy those who remain along the coast.