大卫作以色列众人的王，又向众民秉公行义。

大卫作全以色列的王，又向众百姓秉公行义。

大卫作全以色列的王，又向众百姓秉公行义。

大卫统治全以色列，他秉公行义治理百姓。

大卫作王统治全以色列，以公平和正义对待所有的人。

大衛作以色列眾人的王，又向眾民秉公行義。

大衛作全以色列的王，又向眾百姓秉公行義。

大衛作全以色列的王，又向眾百姓秉公行義。

大衛統治全以色列，他秉公行義治理百姓。

大衛作王統治全以色列，以公平和正義對待所有的人。

大衛作王管理全以色列；大衛對他的眾民都秉公行義。

大衛作王統治全以色列，大衛為所有百姓實行公正和公義。

大衛為以色列全族之王、為其民眾施行公義、

大闢治理以色列、秉公行義於民間。

大衛為以色列眾民之王、秉公行義、治其民眾、

David reigned over all Israel, doing what was just and right for all his people.

David ruled over the whole nation of Israel. He did what was fair and right for all his people.

So David reigned over all Israel. And David administered justice and equity to all his people.

So David reigned over all Israel and did what was just and right for all his people.

So David reigned over all Israel, administering justice and righteousness for all his people.

So David reigned over all Israel; and David administered justice and righteousness for all his people.

So David reigned over all Israel; and David administered judgment and justice to all his people.

And David reigned over all Israel; and David executed justice and righteousness unto all his people.

So David reigned over all Israel, administering justice and righteousness for all his people.

And David reigned over all Israel; and David executed judgment and justice unto all his people.

David reigned over all Israel; he guaranteed justice for all his people.

David reigned over all Israel; and David executed justice and righteousness for all his people.

愿他以公义审断你的子民，以公正审断属你的困苦人；

公义和公正是你宝座的根基，慈爱和信实行在你面前。

神哪，你的宝座是永永远远的，你国度的权杖是正直的权杖！你爱公义，恨邪恶；因此神，就是你的神，用喜乐的油膏抹你，胜过膏抹你的同伴。

我要歌唱慈爱和公正，耶和华啊，我要歌颂你！我要谨慎明智地行在完全的道上，你什么时候才到我这里来呢？我要在我家中以纯全的心行事。卑劣的事，我不摆在眼前，背道者所做的，我都恨恶，不容它沾我身。歪邪的心必远离我，邪恶的事，我不理会。暗中说邻人坏话的，我要除尽；眼目高傲、心里骄横的，我不容忍。我的眼目向着地上忠实的人，好让他们与我一起居住；走在完全道路上的人，他必事奉我。行事诡诈的，不能在我家里居住；说话虚假的，不能在我眼前坚立。每个清晨，我都要除尽地上的一切恶人，为要从耶和华的城中剪除一切作恶者。

从所照顾的哺乳母羊当中把他带出来，为要牧养自己的子民雅各，自己的继业以色列。于是大卫就以纯全的心牧养他们，以聪慧的手引导他们。

他的政权与平安必加增无穷；他必在大卫的宝座上统管他的国，以公正和公义使国坚立稳固，从今直到永远。万军之耶和华的热心必成就这事。

“在我选定的时期，我必以正直施行审判。