因為永恆主啊，惟獨你是我的燈；我的上帝照明我的黑暗。

耶和华啊，你是我的灯；耶和华必照明我的黑暗。

耶和华啊，你是我的灯；耶和华必照明我的黑暗。

耶和华啊，你是我的灯；耶和华必照明我的黑暗。

耶和华啊！你是我的明灯，你使我的黑暗变为光明。

耶和华啊！你是我的灯；耶和华照明了我的黑暗。

耶和華啊，你是我的燈；耶和華必照明我的黑暗。

耶和華啊，你是我的燈；耶和華必照明我的黑暗。

耶和華啊，你是我的燈；耶和華必照明我的黑暗。

耶和華啊！你是我的明燈，你使我的黑暗變為光明。

耶和華啊！你是我的燈；耶和華照明了我的黑暗。

耶和華啊，你是我的燈，耶和華照亮我的黑暗。

耶和華歟、爾為我之燈光、耶和華必燭我幽暗兮、

耶和華似明燈、燭於幽暗。

主乃我之燈、主明我之暗、

You, Lord, are my lamp; the Lord turns my darkness into light.

Lord, you are my lamp. You bring light into my darkness.

For you are my lamp, O Lord, and my God lightens my darkness.

O Lord, you are my lamp. The Lord lights up my darkness.

LORD, you are my lamp; the LORD illuminates my darkness.

For You are my lamp, Lord; And the Lord illuminates my darkness.

“ For You are my lamp, O Lord; The Lord shall enlighten my darkness.

For thou art my lamp, O Jehovah; And Jehovah will lighten my darkness.

Lord, You are my lamp; the Lord illuminates my darkness.

For thou[ art] my lamp, O LORD: and the LORD will lighten my darkness.

Indeed, you are my lamp, LORD. The LORD illumines the darkness around me.

For you are my lamp, Yahweh. Yahweh will light up my darkness.

永恆主是我的光，是拯救我的；我還怕誰呢？永恆主是我性命的逃難所；我還懼怕誰呢？

我作為光、到世界上來，叫凡信我的、不住在黑暗中。

那時他使他的燈照我頭上，我藉着他的光行過黑暗；

於是耶穌又對眾人講論說：『我是世界的光，跟從我的一定不在黑暗裏走，卻要得着生命之光。』］

因為永恆主啊，惟獨你點𤏲我的燈；我的上帝照明我的黑暗。

因為永恆主上帝是日頭、是盾牌；他賜下恩惠和榮耀；他未嘗留下一樣好處、而不給那行為純全的人。

許多人總說：「誰能指示我們甚麼好處？」永恆主啊，揚起你臉上的光來照我們哦。

你們中間誰是敬畏永恆主、聽從他僕人之話的？誰是在黑暗中行，沒有亮光的、讓他倚靠永恆主的名，依賴他自己的上帝吧。

正直人在黑暗中，有光昇起來照他；主有恩惠，有憐憫，和義氣向他顯出。

那城不需要日頭或月亮照耀她；因為上帝的榮耀做她的光；羔羊就是她的燈。

因為我犯罪得罪了永恆主，永恆主的震怒、我必擔受，直到他為我的案件而伸訴，他維護我的權利；那時他必領我出去、到亮光中，我就得見他的義氣。

白晝日頭必不再做你的光，夜裏月亮必不再以光輝照耀你；永恆主卻要做你永遠的光，你的上帝必做你的榮美。你的日必不再落，你的月必不虧缺；因為永恆主必做你永遠的光，你悲哀的日子已完了。

有亮光撒播給義人；有喜樂散布給心裏正直的。

但是洗魯雅的兒子亞比篩幫助了大衛，擊打那非利士人，將他殺死。當日跟隨大衛的人向大衛起誓說：『以後你不要再和我們一同出戰了，恐怕你使以色列的燈熄滅了。』

但對你們敬畏我名的人、必有義氣之日頭昇現起來照耀你們；它的翅膀、光線、有醫治的效能。你們必騰躍着出來、像出圈的肥牛犢。