For I have kept the ways of the LORD, and have not wickedly departed from my God.

因为我遵守了耶和华的道，未曾作恶离开我的神。

因为我遵守耶和华的道，未曾作恶离开我的上帝。

因为我遵守耶和华的道，未曾作恶离开我的神。

因为我坚守祂的道，没有作恶背弃我的上帝。

因为我谨守了耶和华的道；未曾作恶离开我的神。

因為我遵守了耶和華的道，未曾作惡離開我的神。

因為我遵守耶和華的道，未曾作惡離開我的上帝。

因為我遵守耶和華的道，未曾作惡離開我的神。

因為我堅守祂的道，沒有作惡背棄我的上帝。

因為我謹守了耶和華的道；未曾作惡離開我的神。

因為我守定了永恆主的道路，我未曾作惡離開我的上帝。

因為我謹守耶和華的道路，沒有作惡離開我的神；

因我守耶和華之道、未嘗為惡、離我上帝兮、

耶和華之道我嘗恪守、弗敢作惡、違我上帝。

因我謹守主道、未嘗作惡以違我天主、

For I have kept the ways of the Lord; I am not guilty of turning from my God.

I have lived the way the Lord wanted me to. I’m not guilty of turning away from my God.

For I have kept the ways of the Lord and have not wickedly departed from my God.

For I have kept the ways of the Lord; I have not turned from my God to follow evil.

For I have kept the ways of the LORD and have not turned from my God to wickedness.

For I have kept the ways of the Lord, And have not acted wickedly against my God.

For I have kept the ways of the Lord, And have not wickedly departed from my God.

For I have kept the ways of Jehovah, And have not wickedly departed from my God.

For I have kept the ways of the Lord and have not turned from my God to wickedness.

For I have obeyed the LORD’s commands; I have not rebelled against my God.

For I have kept Yahweh’s ways, and have not wickedly departed from my God.

Now therefore hearken unto me, O ye children: for blessed[ are they that] keep my ways.

For I know him, that he will command his children and his household after him, and they shall keep the way of the LORD, to do justice and judgment; that the LORD may bring upon Abraham that which he hath spoken of him.

Blessed[ is] every one that feareth the LORD; that walketh in his ways.

And them that are turned back from the LORD; and[ those] that have not sought the LORD, nor enquired for him.

Behold, here I[ am]: witness against me before the LORD, and before his anointed: whose ox have I taken? or whose ass have I taken? or whom have I defrauded? whom have I oppressed? or of whose hand have I received[ any] bribe to blind mine eyes therewith? and I will restore it you.

The words of his mouth[ are] iniquity and deceit: he hath left off to be wise,[ and] to do good.

And Moses was very wroth, and said unto the LORD, Respect not thou their offering: I have not taken one ass from them, neither have I hurt one of them.

For our rejoicing is this, the testimony of our conscience, that in simplicity and godly sincerity, not with fleshly wisdom, but by the grace of God, we have had our conversation in the world, and more abundantly to you-ward.

ALEPH. Blessed[ are] the undefiled in the way, who walk in the law of the LORD.

But he knoweth the way that I take:[ when] he hath tried me, I shall come forth as gold.My foot hath held his steps, his way have I kept, and not declined.Neither have I gone back from the commandment of his lips; I have esteemed the words of his mouth more than my necessary[ food].

As for such as turn aside unto their crooked ways, the LORD shall lead them forth with the workers of iniquity:[ but] peace[ shall be] upon Israel.

If ye keep my commandments, ye shall abide in my love; even as I have kept my Father’s commandments, and abide in his love.

Now the just shall live by faith: but if[ any man] draw back, my soul shall have no pleasure in him.But we are not of them who draw back unto perdition; but of them that believe to the saving of the soul.