And the saying pleased Absalom well, and all the elders of Israel.

押沙龙和以色列的长老都以这话为美。

这话在押沙龙和以色列众长老的眼中都看为好。

这话在押沙龙和以色列众长老的眼中都看为好。

押沙龙和以色列的长老都赞成这个提议。

押沙龙和以色列的众长老都看这事为美。

押沙龍和以色列的長老都以這話為美。

這話在押沙龍和以色列眾長老的眼中都看為好。

這話在押沙龍和以色列眾長老的眼中都看為好。

押沙龍和以色列的長老都贊成這個提議。

押沙龍和以色列的眾長老都看這事為美。

押沙龍和以色列眾長老都以這話為對。

這建議在押沙龍和以色列所有長老眼中都看為好。

押沙龍及以色列長老、皆悅此言、

押沙龍及以色列族長老、咸以其言為善。

押沙龍及以色列長老皆以斯言為善、

This plan seemed good to Absalom and to all the elders of Israel.

Ahithophel’s plan seemed good to Absalom. It also seemed good to all the elders of Israel.

And the advice seemed right in the eyes of Absalom and all the elders of Israel.

This plan seemed good to Absalom and to all the elders of Israel.

This proposal seemed right to Absalom and all the elders of Israel.

And the plan pleased Absalom and all the elders of Israel.

And the saying pleased Absalom and all the elders of Israel.

This proposal seemed good to Absalom and all the elders of Israel.

And the saying pleased Absalom well, and all the elders of Israel.

This seemed like a good idea to Absalom and to all the leaders of Israel.

The saying pleased Absalom well, and all the elders of Israel.

Then said Zeresh his wife and all his friends unto him, Let a gallows be made fifty cubits high, and in the morning speak thou unto the king that Mordecai may be hanged thereon: then go thou in merrily with the king unto the banquet. And the thing pleased Haman; and he caused the gallows to be made.

And the saying pleased the king and the princes; and the king did according to the word of Memucan:

And Michal, Saul’s daughter, loved David: and they told Saul, and the thing pleased him.And Saul said, I will give him her, that she may be a snare to him, and that the hand of the Philistines may be against him. Wherefore Saul said to David, Thou shalt this day be my son- in- law a second time.

And the thing was right in the eyes of the king and of all the assembly.

And Saul said, Blessed be ye of Jehovah; for ye have had compassion on me.

who, knowing the ordinance of God, that they that practise such things are worthy of death, not only do the same, but also consent with them that practise them.