于是王带着全家的人出去了，但留下十个妃嫔看守宫殿。

于是王出去了，他的全家都跟随他，但留下十个妃嫔看守宫殿。

于是王出去了，他的全家都跟随他，但留下十个妃嫔看守宫殿。

于是王就带着全家逃命，只留下十个妃嫔看守宫殿。

于是王出走了，他的全家都跟在他的后头，却留下十个妃嫔看守王宫。

於是王帶着全家的人出去了，但留下十個妃嬪看守宮殿。

於是王出去了，他的全家都跟隨他，但留下十個妃嬪看守宮殿。

於是王出去了，他的全家都跟隨他，但留下十個妃嬪看守宮殿。

於是王就帶著全家逃命，只留下十個妃嬪看守宮殿。

於是王出走了，他的全家都跟在他的後頭，卻留下十個妃嬪看守王宮。

於是王出走了，他全家的人也都跟着他：王只留下十個妃嬪來看家。

於是王就出發，他的全家都跟隨他；王留下十個妃嬪看守宮殿。

王出、眷屬隨之、留妃十人、以守宮闈、

王出、眷聚隨之、遺嬪妃十人、以守宮闈。

於是王出、眷屬隨之、留妃嬪十人、以守宮殿、

The king set out, with his entire household following him; but he left ten concubines to take care of the palace.

The king started out. Everyone in his whole family went with him. But he left ten concubines behind to take care of the palace.

So the king went out, and all his household after him. And the king left ten concubines to keep the house.

So the king and all his household set out at once. He left no one behind except ten of his concubines to look after the palace.

Then the king set out, and his entire household followed him. But he left behind ten concubines to take care of the palace.

So the king left, and all his household with him; but the king left ten concubines behind to take care of the house.

Then the king went out with all his household after him. But the king left ten women, concubines, to keep the house.

And the king went forth, and all his household after him. And the king left ten women, that were concubines, to keep the house.

Then the king set out, and his entire household followed him. But he left behind 10 concubines to take care of the palace.

And the king went forth, and all his household after him. And the king left ten women,[ which were] concubines, to keep the house.

So the king and all the members of his royal court set out on foot, though the king left behind ten concubines to attend to the palace.

The king went out, and all his household after him. The king left ten women, who were concubines, to keep the house.

亚希多弗对押沙龙说：“你父所留下看守宫殿的妃嫔，你可以与她们亲近。以色列众人听见你父亲憎恶你，凡归顺你人的手就更坚强。”于是人为押沙龙在宫殿的平顶上支搭帐棚；押沙龙在以色列众人眼前，与他父的妃嫔亲近。

大卫王来到耶路撒冷，进了宫殿，就把从前留下看守宫殿的十个妃嫔禁闭在冷宫，养活她们，不与她们亲近。她们如同寡妇被禁，直到死的日子。

不要效法这个世界，只要心意更新而变化，叫你们察验何为神的善良、纯全、可喜悦的旨意。

耶和华啊，我的敌人何其加增；有许多人起来攻击我。

耶和华如此说：‘我必从你家中兴起祸患攻击你；我必在你眼前把你的妃嫔赐给别人，他在日光之下就与她们同寝。

如今求你将婢女送来的礼物给跟随你的仆人。

巴拉就招聚西布伦人和拿弗他利人到基低斯，跟他上去的有一万人。底波拉也同他上去。

亚比该立刻起身，骑上驴，带着五个使女，跟从大卫的使者去了，就作了大卫的妻。