洗魯雅的兒子約押知道王的心中想念押沙龍，

洗鲁雅的儿子约押，知道王心里想念押沙龙，

洗鲁雅的儿子约押知道王心里想念押沙龙。

洗鲁雅的儿子约押知道王心里想念押沙龙。

洗鲁雅的儿子约押知道王想念押沙龙，

洗鲁雅的儿子约押知道王的心想念押沙龙，

洗魯雅的兒子約押，知道王心裏想念押沙龍，

洗魯雅的兒子約押知道王心裏想念押沙龍。

洗魯雅的兒子約押知道王心裏想念押沙龍。

洗魯雅的兒子約押知道王想念押沙龍，

洗魯雅的兒子約押知道王的心想念押沙龍，

洗魯雅的兒子約押知道王心裏想念着押沙龍，

洗魯雅子約押、知王中心嚮往押沙龍、

西魯雅子約押、知王中心思念押沙龍、

西魯雅子約押、知王心思念押沙龍、

Joab son of Zeruiah knew that the king’s heart longed for Absalom.

Joab, the son of Zeruiah, knew that the king longed to see Absalom.

Now Joab the son of Zeruiah knew that the king’s heart went out to Absalom.

Joab realized how much the king longed to see Absalom.

Joab son of Zeruiah realized that the king’s mind was on Absalom.

Now Joab the son of Zeruiah perceived that the king’s heart was drawn toward Absalom.

So Joab the son of Zeruiah perceived that the king’s heart was concerned about Absalom.

Now Joab the son of Zeruiah perceived that the king’s heart was toward Absalom.

Joab son of Zeruiah observed that the king’s mind was on Absalom.

Now Joab the son of Zeruiah perceived that the king’s heart[ was] toward Absalom.

Now Joab son of Zeruiah realized that the king longed to see Absalom.

Now Joab the son of Zeruiah perceived that the king’s heart was toward Absalom.

這時，大衛王在暗嫩死的事上已經受了安慰，渴望去見押沙龍。

當時洗魯雅的三個兒子約押、亞比篩和亞撒暉都在那裡。亞撒暉腿腳敏捷，如同野羚羊。

有許多人求管轄者的情面；但人求的公正來自耶和華。

王就渾身顫抖，上城門樓哀哭。他一邊走一邊說：「我兒押沙龍啊！我兒，我兒押沙龍啊！我要是能替你死就好了。押沙龍，我兒，我兒啊！」

王蒙著臉，大聲哀叫：「我兒押沙龍！押沙龍，我兒，我兒啊！」

當天的勝利就變為全軍的悲哀，因為軍兵那天聽說了王在為他的兒子悲傷。