押沙龍逃走，到基述去，在那裏三年。

押沙龙逃到基述，在那里住了三年。

押沙龙逃到基述去了，在那里住了三年。

押沙龙逃到基述去了，在那里住了三年。

押沙龙逃亡，逃到基述那里去，在那里住了三年。

押沙龍逃到基述，在那裏住了三年。

押沙龍逃到基述去了，在那裏住了三年。

押沙龍逃到基述去了，在那裏住了三年。

押沙龍逃亡，逃到基述那裡去，在那裡住了三年。

押沙龍逃到基述，在那裡三年。

押沙龍遁於基述、居彼三年、

押沙龍居其述、歷至三年。

押沙龍遁於基述、居三年、

After Absalom fled and went to Geshur, he stayed there three years.

So Absalom ran away and went to Geshur. He stayed there for three years.

So Absalom fled and went to Geshur, and was there three years.

He stayed there in Geshur for three years.

After Absalom had fled to Geshur and had been there three years,

So Absalom had fled and gone to Geshur, and was there for three years.

So Absalom fled and went to Geshur, and was there three years.

So Absalom fled, and went to Geshur, and was there three years.

Absalom had fled and gone to Geshur where he stayed three years.

So Absalom fled, and went to Geshur, and was there three years.

After Absalom fled and went to Geshur, he remained there for three years.

So Absalom fled, and went to Geshur, and was there three years.

因為僕人住在亞蘭的基述時候、曾許願說：「永恆主若使我再回到耶路撒冷來，我就要在希伯崙事奉永恆主。」』

押沙龍對約押說：『你看，我打發人來見你、說：「請到我這裏來，我好打發你去見王、說：『我從基述回來為的甚麼？不如仍在那裏倒好啊。』現在請讓我見王的面吧；我若有甚麼罪愆，任憑王把我殺死好啦。」』

於是約押起身往基述去，將押沙龍帶回耶路撒冷。