并且，我要尽心竭力，使你们在我去世以后时常记念这些事。

我也要尽心竭力，使你们在我去世以后时常记念这些事。

我也要尽心竭力，使你们在我去世以后时常记念这些事。

我要尽力使你们在我离世以后仍然常常记得这些事。

我也要努力，使你们在我去世以后，还时常追念这些事。

我也要努力，使你们在我离世以后，时常想起这些事。

並且，我要盡心竭力，使你們在我去世以後時常記念這些事。

我也要盡心竭力，使你們在我去世以後時常記念這些事。

我也要盡心竭力，使你們在我去世以後時常記念這些事。

我要盡力使你們在我離世以後仍然常常記得這些事。

我也要努力，使你們在我去世以後，還時常追念這些事。

我也要竭力盡心，使你們在我去世以後還時常追念這些事。

我也要努力，使你們在我離世以後，時常想起這些事。

我且殷勤、使爾於我逝後、時能憶斯、

故黽勉使爾、於我沒世之後憶斯道、

故我殷勤勸勉爾、使爾於我去世之後、常憶此諸事、

不寧惟是、吾必欲使爾於吾去世以後、亦隨在留意此訓也。

And I will make every effort to see that after my departure you will always be able to remember these things.

I hope that you will always be able to remember these things after I’m gone. I will try very hard to see that you do.

And I will make every effort so that after my departure you may be able at any time to recall these things.

so I will work hard to make sure you always remember these things after I am gone.

And I will also make every effort so that you are able to recall these things at any time after my departure.

And I will also be diligent that at any time after my departure you will be able to call these things to mind.

Moreover I will be careful to ensure that you always have a reminder of these things after my decease.

Yea, I will give diligence that at every time ye may be able after my decease to call these things to remembrance.

And I will also make every effort that you may be able to recall these things at any time after my departure.

Moreover I will endeavour that ye may be able after my decease to have these things always in remembrance.

Indeed, I will also make every effort that, after my departure, you have a testimony of these things.

Yes, I will make every effort that you may always be able to remember these things even after my departure.

“ Now write down this song and teach it to the Israelites and have them sing it, so that it may be a witness for me against them.When I have brought them into the land flowing with milk and honey, the land I promised on oath to their ancestors, and when they eat their fill and thrive, they will turn to other gods and worship them, rejecting me and breaking my covenant.And when many disasters and calamities come on them, this song will testify against them, because it will not be forgotten by their descendants. I know what they are disposed to do, even before I bring them into the land I promised them on oath.”So Moses wrote down this song that day and taught it to the Israelites.The Lord gave this command to Joshua son of Nun:“ Be strong and courageous, for you will bring the Israelites into the land I promised them on oath, and I myself will be with you.”After Moses finished writing in a book the words of this law from beginning to end,he gave this command to the Levites who carried the ark of the covenant of the Lord:“ Take this Book of the Law and place it beside the ark of the covenant of the Lord your God. There it will remain as a witness against you.For I know how rebellious and stiff-necked you are. If you have been rebellious against the Lord while I am still alive and with you, how much more will you rebel after I die!Assemble before me all the elders of your tribes and all your officials, so that I can speak these words in their hearing and call the heavens and the earth to testify against them.For I know that after my death you are sure to become utterly corrupt and to turn from the way I have commanded you. In days to come, disaster will fall on you because you will do evil in the sight of the Lord and arouse his anger by what your hands have made.” (niv)

Even when I am old and gray, do not forsake me, my God, till I declare your power to the next generation, your mighty acts to all who are to come. (niv)

So I will always remind you of these things, even though you know them and are firmly established in the truth you now have. (niv)

And the people said to Joshua,“ We will serve the Lord our God and obey him.”On that day Joshua made a covenant for the people, and there at Shechem he reaffirmed for them decrees and laws.And Joshua recorded these things in the Book of the Law of God. Then he took a large stone and set it up there under the oak near the holy place of the Lord.“ See!” he said to all the people.“ This stone will be a witness against us. It has heard all the words the Lord has said to us. It will be a witness against you if you are untrue to your God.”Then Joshua dismissed the people, each to their own inheritance.After these things, Joshua son of Nun, the servant of the Lord, died at the age of a hundred and ten. (niv)

By faith Abel brought God a better offering than Cain did. By faith he was commended as righteous, when God spoke well of his offerings. And by faith Abel still speaks, even though he is dead. (niv)

And the things you have heard me say in the presence of many witnesses entrust to reliable people who will also be qualified to teach others. (niv)

Then King David said to the whole assembly:“ My son Solomon, the one whom God has chosen, is young and inexperienced. The task is great, because this palatial structure is not for man but for the Lord God.With all my resources I have provided for the temple of my God— gold for the gold work, silver for the silver, bronze for the bronze, iron for the iron and wood for the wood, as well as onyx for the settings, turquoise, stones of various colors, and all kinds of fine stone and marble— all of these in large quantities.Besides, in my devotion to the temple of my God I now give my personal treasures of gold and silver for the temple of my God, over and above everything I have provided for this holy temple:three thousand talents of gold( gold of Ophir) and seven thousand talents of refined silver, for the overlaying of the walls of the buildings,for the gold work and the silver work, and for all the work to be done by the craftsmen. Now, who is willing to consecrate themselves to the Lord today?”Then the leaders of families, the officers of the tribes of Israel, the commanders of thousands and commanders of hundreds, and the officials in charge of the king’s work gave willingly.They gave toward the work on the temple of God five thousand talents and ten thousand darics of gold, ten thousand talents of silver, eighteen thousand talents of bronze and a hundred thousand talents of iron.Anyone who had precious stones gave them to the treasury of the temple of the Lord in the custody of Jehiel the Gershonite.The people rejoiced at the willing response of their leaders, for they had given freely and wholeheartedly to the Lord. David the king also rejoiced greatly.David praised the Lord in the presence of the whole assembly, saying,“ Praise be to you, Lord, the God of our father Israel, from everlasting to everlasting.Yours, Lord, is the greatness and the power and the glory and the majesty and the splendor, for everything in heaven and earth is yours. Yours, Lord, is the kingdom; you are exalted as head over all.Wealth and honor come from you; you are the ruler of all things. In your hands are strength and power to exalt and give strength to all.Now, our God, we give you thanks, and praise your glorious name.“ But who am I, and who are my people, that we should be able to give as generously as this? Everything comes from you, and we have given you only what comes from your hand.We are foreigners and strangers in your sight, as were all our ancestors. Our days on earth are like a shadow, without hope.Lord our God, all this abundance that we have provided for building you a temple for your Holy Name comes from your hand, and all of it belongs to you.I know, my God, that you test the heart and are pleased with integrity. All these things I have given willingly and with honest intent. And now I have seen with joy how willingly your people who are here have given to you.Lord, the God of our fathers Abraham, Isaac and Israel, keep these desires and thoughts in the hearts of your people forever, and keep their hearts loyal to you.And give my son Solomon the wholehearted devotion to keep your commands, statutes and decrees and to do everything to build the palatial structure for which I have provided.”Then David said to the whole assembly,“ Praise the Lord your God.” So they all praised the Lord, the God of their fathers; they bowed down, prostrating themselves before the Lord and the king. (niv)

They spoke about his departure, which he was about to bring to fulfillment at Jerusalem. (niv)

Through these he has given us his very great and precious promises, so that through them you may participate in the divine nature, having escaped the corruption in the world caused by evil desires.For this very reason, make every effort to add to your faith goodness; and to goodness, knowledge;and to knowledge, self-control; and to self-control, perseverance; and to perseverance, godliness;and to godliness, mutual affection; and to mutual affection, love. (niv)