以利沙来到大马士革，亚兰王便哈达正患病。有人告诉王说：“神人来到这里了。”

以利沙来到大马士革，亚兰王便‧哈达正患病。有人告诉王说：“神人来到这里了。”

以利沙来到大马士革，亚兰王便‧哈达正患病。有人告诉王说：“神人来到这里了。”

一天，以利沙到了大马士革。当时亚兰王便·哈达正在生病，他得知上帝的仆人来了，

以利沙来到大马士革。亚兰王便．哈达患了病。有人告诉他说：“神人来到这里了。”

以利沙來到大馬士革，亞蘭王便‧哈達正患病。有人告訴王說：「神人來到這裏了。」

以利沙來到大馬士革，亞蘭王便‧哈達正患病。有人告訴王說：「神人來到這裏了。」

以利沙來到大馬士革，亞蘭王便‧哈達正患病。有人告訴王說：「神人來到這裏了。」

一天，以利沙到了大馬士革。當時亞蘭王便·哈達正在生病，他得知上帝的僕人來了，

以利沙來到大馬士革。亞蘭王便．哈達患了病。有人告訴他說：“神人來到這裡了。”

以利沙來到大馬色；亞蘭王便哈達正患着病；有人告訴王說：『神人來到這裏了。』

以利沙至大馬色、亞蘭王便哈達遘疾、或告之曰、上帝僕至此、

以利沙至大馬色。亞蘭王便哈達遘疾。或告王曰、上帝之僕至此。

以利沙至大瑪色、亞蘭王便哈達遘病、或告王曰、神人至此、

Elisha went to Damascus, and Ben-Hadad king of Aram was ill. When the king was told,“ The man of God has come all the way up here,”

Elisha went to Damascus. Ben- Hadad was sick. He was king of Aram. The king was told,“ The man of God has come all the way up here.”

Now Elisha came to Damascus. Ben-hadad the king of Syria was sick. And when it was told him,“ The man of God has come here,”

Elisha went to Damascus, the capital of Aram, where King Ben hadad lay sick. When someone told the king that the man of God had come,

Elisha came to Damascus while King Ben-hadad of Aram was sick, and the king was told,“ The man of God has come here.”

Then Elisha came to Damascus. Now Ben hadad, the king of Aram, was sick, and it was told to him, saying,“ The man of God has come here.”

Then Elisha went to Damascus, and Ben-Hadad king of Syria was sick; and it was told him, saying,“ The man of God has come here.”

And Elisha came to Damascus; and Benhadad the king of Syria was sick; and it was told him, saying, The man of God is come hither.

Elisha came to Damascus while Ben-hadad king of Aram was sick, and the king was told,“ The man of God has come here.”

And Elisha came to Damascus; and Benhadad the king of Syria was sick; and it was told him, saying, The man of God is come hither.

Elisha traveled to Damascus while King Ben Hadad of Syria was sick. The king was told,“ The prophet has come here.”

Elisha came to Damascus; and Benhadad the king of Syria was sick. He was told,“ The man of God has come here.”

因为亚兰之首不过是大马士革，大马士革之首不过是利汛；至于以法莲，六十五年之内必被击碎，不再成为一个民族；

他和他的仆人们在夜间兵分几路，击败敌人，又追赶他们，直到大马士革北面的赫巴。

可是找不到他们，就把耶森和几位弟兄拉到地方官们那里，喊叫说：“这些搅乱天下的，也来到这里，