有一人說：「求你與僕人同去。」回答說：「我可以去。」

有一人说：“求你与仆人同去。”回答说：“我可以去。”

有一人说：“请你与仆人同去。”他说：“我可以去。”

有一人说：“请你与仆人同去。”他说：“我可以去。”

其中一人请以利沙一起去，以利沙答应了，

有一个门徒说：“请你和你的仆人们一起去。”他说：“我会去的。”

有一人說：「請你與僕人同去。」他說：「我可以去。」

有一人說：「請你與僕人同去。」他說：「我可以去。」

其中一人請以利沙一起去，以利沙答應了，

有一個門徒說：“請你和你的僕人們一起去。”他說：“我會去的。”

有一個人說：『請你跟僕人一同去。』他回答說：『我要去。』

或曰、求爾與僕偕往、曰、我往、

曰、請爾與我偕往。曰、可。

有一人曰、請與僕眾偕往、曰、我亦往、

Then one of them said,“ Won’t you please come with your servants?”“ I will,” Elisha replied.

Then one of them said,“ Won’t you please come with us?”“ I will,” Elisha replied.

Then one of them said,“ Be pleased to go with your servants.” And he answered,“ I will go.”

“ Please come with us,” someone suggested.“ I will,” he said.

Then one said,“ Please come with your servants.”“ I’ll come,” he answered.

Then one of them said,“ Please agree and go with your servants.” And he said,“ I will go.”

Then one said,“ Please consent to go with your servants.” And he answered,“ I will go.”

And one said, Be pleased, I pray thee, to go with thy servants. And he answered, I will go.

Then one said,“ Please come with your servants.”“ I’ll come,” he answered.

And one said, Be content, I pray thee, and go with thy servants. And he answered, I will go.

One of them said,“ Please come along with your servants.” He replied,“ All right, I’ll come.”

One said,“ Please be pleased to go with your servants.” He answered,“ I will go.”

於是二人坐下一同吃喝。女子的父親對那人說：「請你再住一夜，暢快你的心。」

現在請你們看看我，我決不當面說謊。

巴拉說：「你若同我去，我就去；你若不同我去，我就不去。」

乃縵說：「請受二他連得」；再三地請受，便將二他連得銀子裝在兩個口袋裏，又將兩套衣裳交給兩個僕人；他們就在基哈西前頭擡着走。