看哪，我必惊动他的心，他要听见风声就归回本地，在那里我必使他倒在刀下。’”

我必惊动他的心，他要听见风声就归回本地。我必使他在那里倒在刀下。’”

看哪，我必惊动他的心，他要听见风声就归回本地，在那里我必使他倒在刀下。’”

我必惊动亚述王的心，让他听见一些风声后便返回本国，在那里死于刀下。’”

看哪，我要使他的心惊颤（“使他的心惊颤”原文作“放一个灵在他里面”），他将听见消息，就退回自己的地方去；我要使他在自己的国土倒在刀下。’”

我必驚動他的心，他要聽見風聲就歸回本地。我必使他在那裏倒在刀下。』」

看哪，我必驚動他的心，他要聽見風聲就歸回本地，在那裏我必使他倒在刀下。』」

看哪，我必驚動他的心，他要聽見風聲就歸回本地，在那裏我必使他倒在刀下。』」

我必驚動亞述王的心，讓他聽見一些風聲後便返回本國，在那裡死於刀下。』」

看哪，我要使他的心驚顫（“使他的心驚顫”原文作“放一個靈在他裡面”），他將聽見消息，就退回自己的地方去；我要使他在自己的國土倒在刀下。’”

看吧！我必使他靈機一動，就聽見風聲，而回他本地去；我必使他在他本地那裏倒在刀下。」』

我將以靈置於其衷、俾其聞風、而歸故土、在彼使仆於刃、○

我將聳動其心、使聞一事、即歸故土、而殞於刃。○

我將使之聞風聲、立意歸其故土、在彼為刀所殺、○

Listen! When he hears a certain report, I will make him want to return to his own country, and there I will have him cut down with the sword.’”

Listen! I will send him news from his own country. It will make him want to return home. There I will have him killed by a sword.” ’ ”

Behold, I will put a spirit in him, so that he shall hear a rumor and return to his own land, and I will make him fall by the sword in his own land.’”

Listen! I myself will move against him, and the king will receive a message that he is needed at home. So he will return to his land, where I will have him killed with a sword.’”

I am about to put a spirit in him, and he will hear a rumor and return to his own land, where I will cause him to fall by the sword.’”

Behold, I am going to put a spirit in him so that he will hear news and return to his own land. And I will make him fall by the sword in his own land.” ’ ”

Surely I will send a spirit upon him, and he shall hear a rumor and return to his own land; and I will cause him to fall by the sword in his own land.”’”

Behold, I will put a spirit in him, and he shall hear tidings, and shall return to his own land; and I will cause him to fall by the sword in his own land.

I am about to put a spirit in him, and he will hear a rumor and return to his own land where I will cause him to fall by the sword.’”

Behold, I will send a blast upon him, and he shall hear a rumour, and shall return to his own land; and I will cause him to fall by the sword in his own land.

Look, I will take control of his mind; he will receive a report and return to his own land. I will cut him down with a sword in his own land.”’”

Behold, I will put a spirit in him, and he will hear news, and will return to his own land. I will cause him to fall by the sword in his own land.”’”

因为主使亚兰人的军队听见战车战马的声音，大军的声音，他们就彼此说：“看哪，这必是以色列王雇用赫人诸王和埃及诸王来攻击我们。”

他射出箭来，使仇敌四散；发出连串的闪电，击溃他们。耶和华啊，你的斥责一发，你鼻孔的气一出，海底就显现，大地的根基也暴露。

神一嘘气，他们就灭亡；神一发怒，他们就消失。

当夜，耶和华的使者出去，在亚述营中杀了十八万五千人。清早有人起来，看哪，都是死尸。亚述王西拿基立就拔营回去，住在尼尼微。一日，他在他的神明尼斯洛庙里叩拜，他儿子亚得米勒和沙利色用刀杀了他，然后逃到亚拉腊地；他儿子以撒‧哈顿接续他作王。

惊吓的声音常在他耳中；在平安时，毁灭者必临到他。

却要以公义审判贫寒人，以正直判断地上的困苦人，以口中的棍击打全地，以嘴里的气杀戮恶人。

我们的神要来，绝不闭口；有烈火在他面前吞灭，有暴风在他四围刮起。

耶和华如此说：看哪，我必刮起毁灭的风，攻击巴比伦和住在立加米的人。

他要向恶人密布罗网，烈火、硫磺、热风作他们杯中的份。

我从耶和华那里听见消息，有使者被差往列国去，说：“你们要聚集前来攻击以东，要起来争战。”

不要因境内所听见的风声心惊胆怯或惧怕；因为这年有风声传来，那年也有风声传来；境内有残暴的事，官长攻击官长。

俄巴底亚所见的异象。我们从耶和华那里得到消息，有使者被差往列国去：“起来吧，我们要起来与以东争战！”主耶和华论以东如此说：

因此，主—万军之耶和华必使亚述王的壮士变为瘦弱，在他的荣华之下必有火点燃，如同火在燃烧一般。以色列的光必变成火，它的圣者必成为火焰；一日之间，将亚述王的荆棘和蒺藜焚烧净尽，又毁灭树林和田园的荣华，连魂带体，好像病重的人消逝一样。

耶和华就差遣一个使者进入亚述王的营中，把所有大能的勇士、官长和将领尽都灭了。亚述王满面羞愧地回到本国，进了他神明的庙中，他几个亲生的儿子在那里用刀杀了他。