And his servants arose, and made a conspiracy, and smote Joash at the house of Millo, on the way that goeth down to Silla.

约阿施的臣仆起来背叛，在下悉拉的米罗宫那里将他杀了。

约阿施的臣仆起来背叛，在下到悉拉路上的米罗宫那里把他杀了。

约阿施的臣仆起来背叛，在下到悉拉路上的米罗宫那里把他杀了。

约阿施的臣仆谋反，在去悉拉途中的米罗宫杀了他。

约阿施的臣仆起来背叛，他们在米罗宫内，他下到悉拉的时候，击杀了他。

約阿施的臣僕起來背叛，在下悉拉的米羅宮那裏將他殺了。

約阿施的臣僕起來背叛，在下到悉拉路上的米羅宮那裏把他殺了。

約阿施的臣僕起來背叛，在下到悉拉路上的米羅宮那裏把他殺了。

約阿施的臣僕謀反，在去悉拉途中的米羅宮殺了他。

約阿施的臣僕起來背叛，他們在米羅宮內，他下到悉拉的時候，擊殺了他。

約阿施的臣僕起來反叛，在下悉拉的米羅宮那裏將他擊殺了。

約阿施之臣叛、弒之於近悉羅之米羅宮、

其臣謀叛、弒約轄於近悉拉之米羅室、

約阿施之臣僕背叛、弒之於近悉羅之米羅宮、

His officials conspired against him and assassinated him at Beth Millo, on the road down to Silla.

The officials of Joash made evil plans against him. They killed him at Beth Millo. It happened on the road that goes down to Silla.

His servants arose and made a conspiracy and struck down Joash in the house of Millo, on the way that goes down to Silla.

Joash’s officers plotted against him and assassinated him at Beth millo on the road to Silla.

Joash’s servants conspired against him and attacked him at Beth-millo on the road that goes down to Silla.

And his servants rose up and formed a conspiracy; and they struck and killed Joash at the house of Millo as he was going down to Silla.

And his servants arose and formed a conspiracy, and killed Joash in the house of the Millo, which goes down to Silla.

Joash’s servants conspired against him and killed him at Beth-millo on the road that goes down to Silla.

And his servants arose, and made a conspiracy, and slew Joash in the house of Millo, which goeth down to Silla.

His servants conspired against him and murdered Joash at Beth-Millo, on the road that goes down to Silla.

His servants arose, and made a conspiracy, and struck Joash at the house of Millo, on the way that goes down to Silla.

And it came to pass, as soon as the kingdom was established in his hand, that he slew his servants who had slain the king his father:

For the army of the Syrians came with a small company of men; and Jehovah delivered a very great host into their hand, because they had forsaken Jehovah, the God of their fathers. So they executed judgment upon Joash.And when they were departed from him( for they left him very sick), his own servants conspired against him for the blood of the sons of Jehoiada the priest, and slew him on his bed, and he died; and they buried him in the city of David, but they buried him not in the sepulchres of the kings.And these are they that conspired against him: Zabad the son of Shimeath the Ammonitess, and Jehozabad the son of Shimrith the Moabitess.Now concerning his sons, and the greatness of the burdens laid upon him, and the rebuilding of the house of God, behold, they are written in the commentary of the book of the kings. And Amaziah his son reigned in his stead.

And all the men of Shechem assembled themselves together, and all the house of Millo, and went and made Abimelech king, by the oak of the pillar that was in Shechem.

And David dwelt in the stronghold, and called it the city of David. And David built round about from Millo and inward.

And this was the reason why he lifted up his hand against the king: Solomon built Millo, and repaired the breach of the city of David his father.

And his servants conspired against him, and put him to death in his own house.

Now from the time that Amaziah did turn away from following Jehovah they made a conspiracy against him in Jerusalem; and he fled to Lachish: but they sent after him to Lachish, and slew him there.