以色列王亞哈薨、摩押人叛。

亚哈死后，摩押背叛以色列。

亚哈死后，摩押背叛以色列。

亚哈死后，摩押背叛以色列。

亚哈死后，摩押背叛以色列。

亚哈死后，摩押背叛以色列。

亞哈死後，摩押背叛以色列。

亞哈死後，摩押背叛以色列。

亞哈死後，摩押背叛以色列。

亞哈死後，摩押背叛以色列。

亞哈死後，摩押背叛以色列。

亞哈死了以後，摩押背叛以色列。

亞哈既卒、摩押叛以色列、

亞哈死後、摩押人叛以色列國、

After Ahab’s death, Moab rebelled against Israel.

After King Ahab died, Moab refused to remain under Israel’s control.

After the death of Ahab, Moab rebelled against Israel.

After King Ahab’s death, the land of Moab rebelled against Israel.

After Ahab’s death, Moab rebelled against Israel.

Now Moab broke with Israel after the death of Ahab.

Moab rebelled against Israel after the death of Ahab.

And Moab rebelled against Israel after the death of Ahab.

After the death of Ahab, Moab rebelled against Israel.

Then Moab rebelled against Israel after the death of Ahab.

After Ahab died, Moab rebelled against Israel.

Moab rebelled against Israel after the death of Ahab.

又擊摩押、使其人伏地、以繩量度、區之為三、死亡者二、生存者一、由是摩押人服役於大闢、而進貢焉。

又擊摩押、由是摩押人服役於大闢而納其貢。

當時以東人叛猶大、立王治理。

摩押王米沙、有羊眾多、歲以羔羊十萬、未翦毛之牡綿羊十萬、入貢於以色列王。亞哈既薨、摩押王叛。

其裔熾昌、如泉滂沛、其王高於亞甲、其國可得振興。

當時以東人叛猶大國、迄今尚未臣服。立拿人亦叛。

摩押境若我盤匜、以東地猶我履架、余勝非利士人、而作凱歌兮。