廉節、智慧、寛忍、仁慈、聖神之感、無偽之愛、

廉洁、知识、恒忍、恩慈、圣灵的感化、无伪的爱心、

廉洁、知识、坚忍、恩慈、圣灵的感化、无伪的爱心、

廉洁、知识、坚忍、恩慈、圣灵的感化、无伪的爱心、

靠着纯洁、知识、忍耐、仁慈、圣灵的感动、无伪的爱心、

纯洁、知识、容忍、恩慈、圣灵、无伪的爱心、

在纯洁、知识、耐心、仁慈中，藉着圣灵，在不虚假的爱中，

廉潔、知識、恆忍、恩慈、聖靈的感化、無偽的愛心、

廉潔、知識、堅忍、恩慈、聖靈的感化、無偽的愛心、

廉潔、知識、堅忍、恩慈、聖靈的感化、無偽的愛心、

靠著純潔、知識、忍耐、仁慈、聖靈的感動、無偽的愛心、

純潔、知識、容忍、恩慈、聖靈、無偽的愛心、

用清潔知識恆忍慈惠、用聖靈的恩賜、用無偽的愛、

在純潔、知識、耐心、仁慈中，藉著聖靈，在不虛假的愛中，

廉潔、知識、寬恕、仁慈、聖神之感、無偽之愛、

廉潔、智慧、寛忍、仁慈、聖神之感、無偽之愛、

貞潔也、好學也、克己也、溫和也、聖神之靈感也、篤實之愛德也、

in purity, understanding, patience and kindness; in the Holy Spirit and in sincere love;

We remain pure. We understand completely what it means to serve God. We are patient and kind. We serve him in the power of the Holy Spirit. We serve him with true love.

by purity, knowledge, patience, kindness, the Holy Spirit, genuine love;

We prove ourselves by our purity, our understanding, our patience, our kindness, by the Holy Spirit within us, and by our sincere love.

by purity, by knowledge, by patience, by kindness, by the Holy Spirit, by sincere love,

in purity, in knowledge, in patience, in kindness, in the Holy Spirit, in genuine love,

by purity, by knowledge, by longsuffering, by kindness, by the Holy Spirit, by sincere love,

in pureness, in knowledge, in longsuffering, in kindness, in the Holy Spirit, in love unfeigned,

by purity, by knowledge, by patience, by kindness, by the Holy Spirit, by sincere love,

By pureness, by knowledge, by longsuffering, by kindness, by the Holy Ghost, by love unfeigned,

by purity, by knowledge, by patience, by benevolence, by the Holy Spirit, by genuine love,

in pureness, in knowledge, in perseverance, in kindness, in the Holy Spirit, in sincere love,

愛無偽、惡惡、親仁、

余言雖拙、而中實智、我常顯明於爾、

上帝鑒我、爾得為證、我以虔以義、無疵可摘、行於爾信者中、

吾不以私智婉言、惟以聖神之良能傳道、

誰知主心能教之乎、吾儕乃得基督之心也、

先知既得默示、言其傳道、非獨為己、乃為我儕、今蒙天降聖神、使宣福音、以傳斯道與爾、天使亦欲詳察斯道、

其不累爾、何歟、豈不愛爾乎、上帝知之、

上帝欲示聖徒知奧妙之富有、即基督為榮顯之基、使爾異邦人知所仰望、

老婦如母、少女如妹、惟潔是宜、

彼此仁愛、惠心、上帝緣基督赦爾罪、爾當互相赦罪焉、

女曰、爾之中心不與我相合、而尚言眷愛我乎。爾欺我者三。不以爾之大力何由而得告我。

彼既至、坐於爾前、若我民然、聽爾言而不行、口所言則愛爾不置、其心貪婪、

兄弟乎、我素就爾、傳上帝道、不用高言峻智、蓋耶穌基督之道、釘十字架而外、余決不與爾言他、

如他人就爾傳耶穌、異於我所傳者、或爾今受神、異於昔所受者、或爾今承福音、異於昔所承者、則聽其人、可也、

惟爾悉我教誨、品行、堅心、信主、含容、仁愛、恆忍、

我儕聞之、為爾祈禱不輟、願爾感聖神得智慧、備知其旨、所行宜乎主、大悅其意、結果為善、知上帝益深、又願爾得主大力、實能忍耐喜樂、

仁、寛忍、慈愛、不妒、不誇、

勿以爾之年幼、為人輕視、乃以言行仁愛、情性、忠信、廉潔、為信主者之模楷、

爾惟潔淨、為上帝所選所愛之民、故當矜憫、仁慈、謙讓、溫柔、忍耐、

爾乃基督明晰之書、我作之、非書以墨、乃以永生上帝之神、非鐫於石碑、乃於人心之碑、

吾傳福音、不第以言、乃以聖神之能、使爾篤信、爾亦知我如何為爾勞、爾雖患難、然賴聖神受道而樂、效主亦效我、

躬行善事、以為模楷、傳教勿邪、端莊不偽、

夫以聖神賜爾、行異能於爾中者、其恃法而行之乎、亦信主而行之耳、

緣益爾曹、余歡然費財盡已、然我愈愛爾、愈失爾愛、

昔我哀痛迫切、不勝流涕、以書達爾、非欲令爾憂、乃使爾知吾愛汝甚也、

我試問爾、爾之受聖神、恃法乎、抑信主乎、

爾讀之、可知我悟基督之奧、

一切睿智識見、皆蓄積隱藏於基督衷、

若夫神之結實、仁愛、喜樂、和平、忍耐、慈祥、良善、忠信、

爾惟接我、我無不公、未嘗喪人之行、取人之財、

昔上帝命光照暗、今照吾心、使知上帝榮、在耶穌基督而顯、

謙讓、溫柔、忍耐、仁恕、

傳道不論得時不得時、專務督責、儆戒、寛容、勸誨、

爾既感聖神潔靈府、順真理、友誼無偽、誠心切愛、