為了這事，我曾三次求主使這根刺離開我。

为这事，我三次求过主，叫这刺离开我。

为了这事，我曾三次求主使这根刺离开我。

为了这事，我曾三次求主使这根刺离开我。

我曾三次祈求主叫这根刺离开我，

为了这事，我曾经三次求主，使这根刺离开我。

为了这事，我三次求主使这根刺离开我。

為這事，我三次求過主，叫這刺離開我。

為了這事，我曾三次求主使這根刺離開我。

我曾三次祈求主叫這根刺離開我，

為了這事，我曾經三次求主，使這根刺離開我。

為了這事、我曾三次求過主、叫這刺痛離開我。

為了這事，我三次求主使這根刺離開我。

我為此求主者三、使之去我、

吾三求主、以此離我、

我為此三次求主、使此離我、

因是吾雖曾三次求主脫吾於此苦、

Three times I pleaded with the Lord to take it away from me.

Three times I begged the Lord to take it away from me.

Three times I pleaded with the Lord about this, that it should leave me.

Three different times I begged the Lord to take it away.

Concerning this, I pleaded with the Lord three times that it would leave me.

Concerning this I pleaded with the Lord three times that it might leave me.

Concerning this thing I pleaded with the Lord three times that it might depart from me.

Concerning this thing I besought the Lord thrice, that it might depart from me.

Concerning this, I pleaded with the Lord three times to take it away from me.

For this thing I besought the Lord thrice, that it might depart from me.

I asked the Lord three times about this, that it would depart from me.

Concerning this thing, I begged the Lord three times that it might depart from me.

基督在他肉身的日子，曾大聲哀哭，流淚禱告，懇求那能救他免死的神，就因他的虔誠蒙了應允。

他就稍往前走，俯伏在地，禱告說：「我父啊，如果可能，求你使這杯離開我。然而，不是照我所願的，而是照你所願的。」他回到門徒那裏，見他們睡着了，就對彼得說：「怎麼樣？你們不能同我警醒一小時嗎？總要警醒禱告，免得陷入試探。你們心靈固然願意，肉體卻軟弱了。」他第二次又去禱告說：「我父啊，這杯若不能離開我，必須我喝，就願你的旨意成全。」他又來，見他們睡着了，因為他們的眼睛困倦。耶穌又離開他們，第三次去禱告，說的話跟先前一樣。

大衛為這孩子懇求神。大衛刻苦禁食，到裏面去，躺在地上過夜。他家中的老臣來到他旁邊，要把他從地上扶起來，他卻不肯，也不同他們吃飯。到第七日，孩子死了。大衛的臣僕不敢告訴他孩子死了，因他們說：「看哪，孩子還活着的時候，我們勸他，他尚且不聽我們的話，我們怎麼能告訴他孩子死了，讓他做出不好的事呢？」

我在患難之日尋求主，在夜間不住地舉手禱告，我的心不肯受安慰。我想念神，就煩躁不安；我沉思默想，心靈發昏。（細拉）你使我不能閉眼；我心煩亂，甚至不能說話。我追想古時之日，上古之年。夜間我想起我的歌曲，我的心默想，我的靈仔細省察：「難道主要永遠丟棄我，不再施恩嗎？難道他的慈愛永遠窮盡，他的應許世世廢棄嗎？難道神忘記施恩，因發怒就止住他的憐憫嗎？」（細拉）我說，至高者右手的能力已改變，這是我的悲哀。我要記念耶和華所做的，要記念你古時的奇事；

「我立掃羅為王，我感到遺憾，因為他轉去不跟從我，不遵守我的命令。」撒母耳就很生氣，終夜哀求耶和華。

「那時，我懇求耶和華說：『主耶和華啊，你已開始將你的偉大和你大能的手顯給你僕人看。在天上，在地下，有甚麼神明能像你行事，像你有大能的作為呢？求你讓我過去，看約旦河另一邊的美地，就是那佳美的山區和黎巴嫩。』但耶和華因你們的緣故向我發怒，不應允我。耶和華對我說：『你夠了吧！不要再向我提這事。你上毗斯迦山頂去，向東、西、南、北舉目，用你的眼睛觀看，因為你必不能過這約旦河。

耶穌問她：「你要甚麼呢？」她對耶穌說：「在你的國裏，請讓我這兩個兒子一個坐在你右邊，一個坐在你左邊。」耶穌回答：「你們不知道所求的是甚麼。我將要喝的杯，你們能喝嗎？」他們對他說：「我們能。」