历代志下 9:13 所罗门每年所得的金子共有六百六十六他连得，

历代志下 9:13 >>

本节经文

新标点和合本
所罗门每年所得的金子共有六百六十六他连得，
和合本2010（上帝版-简体）
所罗门每年所得的金子，重六百六十六他连得，
和合本2010（神版-简体）
所罗门每年所得的金子，重六百六十六他连得，
当代译本
所罗门每年收到的黄金约二十三吨，
圣经新译本
所罗门每年所得的金子，共重两万三千公斤，
新標點和合本
所羅門每年所得的金子共有六百六十六他連得，
和合本2010（上帝版-繁體）
所羅門每年所得的金子，重六百六十六他連得，
和合本2010（神版-繁體）
所羅門每年所得的金子，重六百六十六他連得，
當代譯本
所羅門每年收到的黃金約二十三噸，
聖經新譯本
所羅門每年所得的金子，共重兩萬三千公斤，
呂振中譯本
每一年進到所羅門那裏的金子、就有六百六十六金擔之多，
文理和合譯本
所羅門歲得金六百六十六他連得、
文理委辦譯本
除商賈與亞喇伯王、及列邦牧伯、貿易之金而外、所羅門歲得金、九十九萬九千兩。
施約瑟淺文理新舊約聖經
所羅門每歲得金六百六十六他連得、
New International Version
The weight of the gold that Solomon received yearly was 666 talents,
New International Reader's Version
Each year Solomon received 25 tons of gold.
English Standard Version
Now the weight of gold that came to Solomon in one year was 666 talents of gold,
New Living Translation
Each year Solomon received about 25 tons of gold.
Christian Standard Bible
The weight of gold that came to Solomon annually was twenty-five tons,
New American Standard Bible
Now the weight of gold that came to Solomon in one year was 666 talents of gold,
New King James Version
The weight of gold that came to Solomon yearly was six hundred and sixty-six talents of gold,
American Standard Version
Now the weight of gold that came to Solomon in one year was six hundred and threescore and six talents of gold,
Holman Christian Standard Bible
The weight of gold that came to Solomon annually was 25 tons,
King James Version
Now the weight of gold that came to Solomon in one year was six hundred and threescore and six talents of gold;
New English Translation
Solomon received 666 talents of gold per year,
World English Bible
Now the weight of gold that came to Solomon in one year was six hundred sixty- six talents of gold,

交叉引用

列王纪上 10:14-28
诗篇 68:29
因你在耶路撒冷的圣殿，君王们将给你带来礼物。
诗篇 72:10
塔尔施和众海岛的君王们将带来贡物，示巴和西拔的君王们将献上礼物。
诗篇 72:15
愿他长寿！愿人把示巴的金子献给他；愿人一直为他祷告，终日祝福他。

本节经文

交叉引用

微读圣经