Solomon also fought against the town of Hamath zobah and conquered it.

所罗门往哈马琐巴去，攻取了那地方。

所罗门往哈马‧琐巴去，攻取了那地方。

所罗门往哈马‧琐巴去，攻取了那地方。

所罗门去攻打哈马琐巴，并攻取了此城。

所罗门到哈玛琐巴去，占领了那地方。

所羅門往哈馬瑣巴去，攻取了那地方。

所羅門往哈馬‧瑣巴去，攻取了那地方。

所羅門往哈馬‧瑣巴去，攻取了那地方。

所羅門去攻打哈馬瑣巴，並攻取了此城。

所羅門到哈瑪瑣巴去，佔領了那地方。

所羅門往哈馬瑣巴去，戰勝了那地方。

所羅門往攻哈馬瑣巴、取之、

所羅門往哈末之鎖巴、陷之、

所羅門往哈末之瑣巴取之、

Solomon then went to Hamath Zobah and captured it.

Then Solomon went to Hamath Zobah. He captured it.

And Solomon went to Hamath-zobah and took it.

Solomon went to Hamath-zobah and seized it.

Then Solomon went to Hamath zobah and captured it.

And Solomon went to Hamath Zobah and seized it.

And Solomon went to Hamath- zobah, and prevailed against it.

Solomon went to Hamath-zobah and seized it.

And Solomon went to Hamathzobah, and prevailed against it.

Solomon went to Hamath Zobah and seized it.

Solomon went to Hamath Zobah, and prevailed against it.

God also raised up Rezon son of Eliada as Solomon’s adversary. Rezon had fled from his master, King Hadadezer of Zobah,and had become the leader of a gang of rebels. After David conquered Hadadezer, Rezon and his men fled to Damascus, where he became king.Rezon was Israel’s bitter adversary for the rest of Solomon’s reign, and he made trouble, just as Hadad did. Rezon hated Israel intensely and continued to reign in Aram.

David also destroyed the forces of Hadadezer, king of Zobah, as far as Hamath, when Hadadezer marched out to strengthen his control along the Euphrates River.

So they went up and explored the land from the wilderness of Zin as far as Rehob, near Lebo hamath.

David also destroyed the forces of Hadadezer son of Rehob, king of Zobah, when Hadadezer marched out to strengthen his control along the Euphrates River.

then to Lebo hamath, and on through Zedad