may You hear their prayer and petition in heaven and uphold their cause.

求你从天上垂听他们的祷告祈求，使他们得胜。

求你从天上垂听他们的祷告祈求，为他们伸张正义。

求你从天上垂听他们的祷告祈求，为他们伸张正义。

求你从天上垂听，使他们得胜。

求你从天上垂听他们的祷告祈求，使他们得胜。

求你從天上垂聽他們的禱告祈求，使他們得勝。

求你從天上垂聽他們的禱告祈求，為他們伸張正義。

求你從天上垂聽他們的禱告祈求，為他們伸張正義。

求你從天上垂聽，使他們得勝。

求你從天上垂聽他們的禱告祈求，使他們得勝。

求你從天上垂聽他們的禱告懇求，維護他們的權利、使他們得勝。

願爾自天聽其禱告祈求、而保其義、

則爾在天、俯聞厥祈、使其獲勝。

求主自天、俯聽其祈求禱告、為之伸冤、

then hear from heaven their prayer and their plea, and uphold their cause.

Then listen to them from heaven. Listen to their prayer. Listen to them when they ask you to help them. Stand up for them.

then hear from heaven their prayer and their plea, and maintain their cause.

then hear their prayers from heaven and uphold their cause.

may you hear their prayer and petition in heaven and uphold their cause.

then hear from heaven their prayer and their pleading, and maintain their cause.

then hear from heaven their prayer and their supplication, and maintain their cause.

then hear thou from heaven their prayer and their supplication, and maintain their cause.

Then hear thou from the heavens their prayer and their supplication, and maintain their cause.

then listen from heaven to their prayers for help and vindicate them.

then hear from heaven their prayer and their supplication, and maintain their cause.

They have become fat and sleek. They have also excelled in evil matters. They have not taken up cases, such as the case of the fatherless, so they might prosper, and they have not defended the rights of the needy.

Then Isaiah son of Amoz sent a message to Hezekiah:“ The Lord, the God of Israel, says:‘ Because you prayed to Me about Sennacherib king of Assyria,this is the word the Lord has spoken against him: Virgin Daughter Zion despises you and scorns you: Daughter Jerusalem shakes her head behind your back.Who is it you have mocked and blasphemed? Who have you raised your voice against and lifted your eyes in pride? Against the Holy One of Israel!You have mocked the Lord through your servants. You have said,“ With my many chariots I have gone up to the heights of the mountains, to the far recesses of Lebanon. I cut down its tallest cedars, its choice cypress trees. I came to its distant heights, its densest forest.I dug wells and drank water. I dried up all the streams of Egypt with the soles of my feet.”Have you not heard? I designed it long ago; I planned it in days gone by. I have now brought it to pass, and you have crushed fortified cities into piles of rubble.Their inhabitants have become powerless, dismayed, and ashamed. They are plants of the field, tender grass, grass on the rooftops, blasted by the east wind.But I know your sitting down, your going out and your coming in, and your raging against Me.Because your raging against Me and your arrogance have reached My ears, I will put My hook in your nose and My bit in your mouth; I will make you go back the way you came.“‘ This will be the sign for you: This year you will eat what grows on its own, and in the second year what grows from that. But in the third year sow and reap, plant vineyards and eat their fruit.The surviving remnant of the house of Judah will again take root downward and bear fruit upward.For a remnant will go out from Jerusalem and survivors, from Mount Zion. The zeal of the Lord of Hosts will accomplish this.’“ Therefore, this is what the Lord says about the king of Assyria: He will not enter this city or shoot an arrow there or come before it with a shield or build up an assault ramp against it.He will go back the way he came, and he will not enter this city. This is the Lord’s declaration.I will defend this city and rescue it because of Me and because of My servant David.”Then the angel of the Lord went out and struck down 185,000 in the camp of the Assyrians. When the people got up the next morning— there were all the dead bodies!

Therefore, our God, hear the prayer and the petitions of Your servant. Show Your favor to Your desolate sanctuary for the Lord’s sake.Listen, my God, and hear. Open Your eyes and see our desolations and the city called by Your name. For we are not presenting our petitions before You based on our righteous acts, but based on Your abundant compassion.Lord, hear! Lord, forgive! Lord, listen and act! My God, for Your own sake, do not delay, because Your city and Your people are called by Your name.

When my enemies retreat, they stumble and perish before You.For You have upheld my just cause; You are seated on Your throne as a righteous judge.