He did what was right in the eyes of the Lord. He lived the way King David had lived. He didn’t turn away from it to the right or the left.

他行耶和华眼中看为正的事，效法他祖大卫所行的，不偏左右。

他行耶和华眼中看为正的事，行他祖先大卫所行的道，不偏左右。

他行耶和华眼中看为正的事，行他祖先大卫所行的道，不偏左右。

他做耶和华视为正的事，效法他祖先大卫，不偏不离。

他行耶和华看为正的事，效法他先祖大卫所行的，不偏左，也不偏右。

他行耶和華眼中看為正的事，效法他祖大衛所行的，不偏左右。

他行耶和華眼中看為正的事，行他祖先大衛所行的道，不偏左右。

他行耶和華眼中看為正的事，行他祖先大衛所行的道，不偏左右。

他做耶和華視為正的事，效法他祖先大衛，不偏不離。

他行耶和華看為正的事，效法他先祖大衛所行的，不偏左，也不偏右。

約西亞行永恆主所看為對的事，走他祖大衛所走的路，不偏於右，也不偏於左。

行耶和華所悅、循其祖大衛之道、不偏左右、

行善於耶和華前、繩厥祖大闢之武、無偏無頗。

行善於主前、效其祖大衛所為、不偏於左、不偏於右、

He did what was right in the eyes of the Lord and followed the ways of his father David, not turning aside to the right or to the left.

And he did what was right in the eyes of the Lord, and walked in the ways of David his father; and he did not turn aside to the right hand or to the left.

He did what was pleasing in the Lord’s sight and followed the example of his ancestor David. He did not turn away from doing what was right.

He did what was right in the LORD’s sight and walked in the ways of his ancestor David; he did not turn aside to the right or the left.

He did what was right in the sight of the Lord, and walked in the ways of his father David and did not turn aside to the right or the left.

And he did what was right in the sight of the Lord, and walked in the ways of his father David; he did not turn aside to the right hand or to the left.

And he did that which was right in the eyes of Jehovah, and walked in the ways of David his father, and turned not aside to the right hand or to the left.

He did what was right in the Lord’s sight and walked in the ways of his ancestor David; he did not turn aside to the right or the left.

And he did[ that which was] right in the sight of the LORD, and walked in the ways of David his father, and declined[ neither] to the right hand, nor to the left.

He did what the LORD approved and followed in his ancestor David’s footsteps; he did not deviate to the right or the left.

He did that which was right in Yahweh’s eyes, and walked in the ways of David his father, and didn’t turn away to the right hand or to the left.

Hezekiah did what was right in the eyes of the Lord, just as King David had done.

Don’t turn away from any of the commands I’m giving you today. Don’t turn to the right or the left. Don’t follow other gods. Don’t worship them.

He won’t think of himself as being better than his people are. He won’t turn away from the law. He won’t turn to the right or the left. Then he and his sons after him will rule over his kingdom in Israel for a long time.

“ Be very strong. Be careful to obey everything written in the Book of the Law of Moses. Don’t turn away from it to the right or the left.

Josiah did what was right in the eyes of the Lord. He lived the way King David had lived. He didn’t turn away from it to the right or the left.

“ Be strong and very brave. Make sure you obey the whole law my servant Moses gave you. Do not turn away from it to the right or the left. Then you will have success everywhere you go.

Asa did what was good and right in the eyes of the Lord his God.

So be careful to do what the Lord your God has commanded you. Don’t turn away from his commands to the right or the left.

The Lord was with Jehoshaphat. That’s because he lived the way King David had lived. He didn’t ask for advice from the gods that were named Baal.

David had done what was right in the sight of the Lord. He had kept all the Lord’ s commands. He had obeyed them all the days of his life. But he hadn’t obeyed the Lord in the case of Uriah, the Hittite.

Don’t turn to the right or left. Keep your feet from the path of evil.

Act according to whatever they teach you. Accept the decisions they give you. Don’t turn away from what they tell you. Don’t turn to the right or the left.

I tore the kingdom away from the royal house of David. I gave it to you. But you have not been like my servant David. He obeyed my commands. He followed me with all his heart. He did only what was right in my eyes.