主页
圣经
搜索
原文
灵粮
下载App
手机版
桌面版
登录
/
注册
登录
注册
我的高亮
我的笔记
奉献记录
我的资料
修改密码
意见反馈
退出登录
奉献支持
<<
2 Chronicles 29 4
>>
本节经文
New Living Translation
He summoned the priests and Levites to meet him at the courtyard east of the Temple.
新标点和合本
他召众祭司和利未人来,聚集在东边的宽阔处,
和合本2010(上帝版-简体)
他召祭司和利未人来,聚集在东边的广场,
和合本2010(神版-简体)
他召祭司和利未人来,聚集在东边的广场,
当代译本
他把众祭司和利未人召集在东边的广场,
圣经新译本
他把祭司和利未人都召了来,聚集在东面的广场上,
新標點和合本
他召眾祭司和利未人來,聚集在東邊的寬闊處,
和合本2010(上帝版-繁體)
他召祭司和利未人來,聚集在東邊的廣場,
和合本2010(神版-繁體)
他召祭司和利未人來,聚集在東邊的廣場,
當代譯本
他把眾祭司和利未人召集在東邊的廣場,
聖經新譯本
他把祭司和利未人都召了來,聚集在東面的廣場上,
呂振中譯本
他將祭司和利未人召來,叫他們聚集在東城的廣場,
文理和合譯本
召祭司利未人至、集於東場、
文理委辦譯本
導利未人及祭司入、集於東院、
施約瑟淺文理新舊約聖經
召諸祭司及利未人至、集於東衢、
New International Version
He brought in the priests and the Levites, assembled them in the square on the east side
New International Reader's Version
He brought the priests and Levites in. He gathered them together in the open area on the east side of the temple.
English Standard Version
He brought in the priests and the Levites and assembled them in the square on the east
Christian Standard Bible
Then he brought in the priests and Levites and gathered them in the eastern public square.
New American Standard Bible
He brought in the priests and the Levites and gathered them into the public square on the east.
New King James Version
Then he brought in the priests and the Levites, and gathered them in the East Square,
American Standard Version
And he brought in the priests and the Levites, and gathered them together into the broad place on the east,
Holman Christian Standard Bible
Then he brought in the priests and Levites and gathered them in the eastern public square.
King James Version
And he brought in the priests and the Levites, and gathered them together into the east street,
New English Translation
He brought in the priests and Levites and assembled them in the square on the east side.
World English Bible
He brought in the priests and the Levites, and gathered them together into the wide place on the east,
交叉引用
Nehemiah 3:29
Next Zadok son of Immer also rebuilt the wall across from his own house, and beyond him was Shemaiah son of Shecaniah, the gatekeeper of the East Gate.
Jeremiah 19:2
Go out through the Gate of Broken Pots to the garbage dump in the valley of Ben Hinnom, and give them this message.
2 Chronicles 32 6
He appointed military officers over the people and assembled them before him in the square at the city gate. Then Hezekiah encouraged them by saying: