And when they had made an end of offering, the king and all that were present with him bowed themselves and worshipped.

献完了祭，王和一切跟随的人都俯伏敬拜。

献完了祭，王和所有在场跟随他的人都俯伏敬拜。

献完了祭，王和所有在场跟随他的人都俯伏敬拜。

献完燔祭后，王和所有在场的人都俯伏敬拜。

献完了祭，王和所有在场的人，都屈膝叩拜。

獻完了祭，王和一切跟隨的人都俯伏敬拜。

獻完了祭，王和所有在場跟隨他的人都俯伏敬拜。

獻完了祭，王和所有在場跟隨他的人都俯伏敬拜。

獻完燔祭後，王和所有在場的人都俯伏敬拜。

獻完了祭，王和所有在場的人，都屈膝叩拜。

燔祭獻完了，王和所有跟他在場的眾人都屈身敬拜。

獻祭既畢、王與同在之眾、俯伏崇拜、

祭畢、王率左右、俯伏崇拜。

獻畢、王率左右俯伏崇拜、

When the offerings were finished, the king and everyone present with him knelt down and worshiped.

So the offerings were finished. King Hezekiah got down on his knees. He worshiped the Lord. So did everyone who was with him.

When the offering was finished, the king and all who were present with him bowed themselves and worshiped.

Then the king and everyone with him bowed down in worship.

When the burnt offerings were completed, the king and all those present with him bowed down and worshiped.

Now at the completion of the burnt offerings, the king and all who were present with him bowed down and worshiped.

And when they had finished offering, the king and all who were present with him bowed and worshiped.

When the burnt offerings were completed, the king and all those present with him bowed down and worshiped.

And when they had made an end of offering, the king and all that were present with him bowed themselves, and worshipped.

When the sacrifices were completed, the king and all who were with him bowed down and worshiped.

When they had finished offering, the king and all who were present with him bowed themselves and worshiped.

And Jehoshaphat bowed his head with his face to the ground; and all Judah and the inhabitants of Jerusalem fell down before Jehovah, worshipping Jehovah.

that in the name of Jesus every knee should bow, of things in heaven and things on earth and things under the earth,and that every tongue should confess that Jesus Christ is Lord, to the glory of God the Father.

And David said to all the assembly, Now bless Jehovah your God. And all the assembly blessed Jehovah, the God of their fathers, and bowed down their heads, and worshipped Jehovah, and the king.

For it is written, As I live, saith the Lord, to me every knee shall bow, And every tongue shall confess to God.

Yea, all kings shall fall down before him; All nations shall serve him.