约沙法又对以色列王说：“你要先求问耶和华。”

约沙法对以色列王说：“请你先求问耶和华。”

约沙法对以色列王说：“请你先求问耶和华的话。”

约沙法对以色列王说：“请你先求问耶和华的话。”

约沙法对以色列王说：“请你先求问耶和华的话。”

約沙法對以色列王說：「請你先求問耶和華。」

約沙法對以色列王說：「請你先求問耶和華的話。」

約沙法對以色列王說：「請你先求問耶和華的話。」

約沙法又對以色列王說：「你要先求問耶和華。」

約沙法對以色列王說：“請你先求問耶和華的話。”

約沙法對以色列王說：『請你先尋問永恆主的話怎麼說。』

約沙法謂以色列王曰、請先諮諏耶和華、

又曰、今當諮諏於耶和華。

約沙法謂以色列王曰、今當問於主、

But Jehoshaphat also said to the king of Israel,“ First seek the counsel of the Lord.”

He continued,“ First ask the Lord for advice.”

And Jehoshaphat said to the king of Israel,“ Inquire first for the word of the Lord.”

Then Jehoshaphat added,“ But first let’s find out what the Lord says.”

But Jehoshaphat said to the king of Israel,“ First, please ask what the LORD’s will is.”

However, Jehoshaphat said to the king of Israel,“ Please request the word of the Lord first.”

Also Jehoshaphat said to the king of Israel,“ Please inquire for the word of the Lord today.”

And Jehoshaphat said unto the king of Israel, Inquire first, I pray thee, for the word of Jehovah.

But Jehoshaphat said to the king of Israel,“ First, please ask what the Lord’s will is.”

And Jehoshaphat said unto the king of Israel, Enquire, I pray thee, at the word of the LORD to day.

Then Jehoshaphat added,“ First seek an oracle from the LORD.”

Jehoshaphat said to the king of Israel,“ Please inquire first for Yahweh’s word.”

“人子啊，你要告诉他们，主耶和华这样说，‘你们是来求问我吗？我凭我的永恒起誓，我决不让你们求问。’

大卫再求问耶和华，耶和华答道：“到基伊拉去吧，我一定把非利士人交在你手里。”

便求问耶和华：“我可以去攻打非利士人吗？”耶和华答道：“你可以去攻打非利士人，营救基伊拉。”

约沙法又对以色列王说：“你要先求问耶和华。”于是，以色列王就召来了大约四百名先知，问他们：“我可以去攻打基列的拉末吗？”他们说：“可以去，主必把那城交在王手中。”

这事以后，大卫求问耶和华：“我可以回到犹大的城邑吗？”耶和华说：“可以。”大卫又问：“我应该回到哪一座城呢？”耶和华说：“希伯仑。”

“请你为我们求问耶和华，因为巴比伦王尼布甲尼撒来攻打我们，或许耶和华会像以往一样行神迹，使敌人撤军。”

大卫知道了扫罗的计谋，便吩咐祭司亚比亚他把以弗得带来，然后说：“耶和华，以色列的上帝啊，仆人听说扫罗要来毁灭基伊拉，因为我在这里。基伊拉的人会不会把我交给扫罗呢？扫罗是不是像我听说的那样要来这里呢？耶和华，以色列的上帝啊，求你告诉我。”耶和华说：“扫罗一定会来。”大卫又问耶和华：“基伊拉的人会不会把我和我的部下交给扫罗呢？”耶和华说：“他们一定会。”

你们告诉差你们来求问耶和华的犹大王，‘至于你所听见的那些话，以色列的上帝耶和华说，

我曾向耶和华求一件事，我还要求，就是能一生住在祂的殿中，瞻仰祂的荣美，寻求祂的旨意。

大卫又求问耶和华，耶和华说：“你不要正面出击，要绕到他们后面，从桑林对面攻打他们。

大卫求问耶和华：“我可以去迎战非利士人吗？你会把他们交在我手里吗？”耶和华说：“去吧，我必把他们交在你手里。”