要敬重和幫助那些真正有需要的寡婦。

要尊敬那真为寡妇的。

要尊敬真正守寡的妇人。

要尊敬真正守寡的妇人。

要敬重和帮助那些真正有需要的寡妇。

要敬重供养那些无依无靠的寡妇。

要尊重那些真正的寡妇。

要尊敬那真為寡婦的。

要尊敬真正守寡的婦人。

要尊敬真正守寡的婦人。

要敬重供養那些無依無靠的寡婦。

用「敬禮款」賙濟寡婦、要給那些真做寡婦的。

要尊重那些真正的寡婦。

嫠之真為嫠者敬之、

嫠而無賴、當敬養之、

無依之寡婦、原文作真為寡婦者下同爾當敬之、

對於真能守節之寡婦、當敬之重之。

Give proper recognition to those widows who are really in need.

Take care of the widows who really need help.

Honor widows who are truly widows.

Take care of any widow who has no one else to care for her.

Support widows who are genuinely in need.

Honor widows who are actually widows;

Honor widows who are really widows.

Honor widows that are widows indeed.

Support widows who are genuinely widows.

Honour widows that are widows indeed.

Honor widows who are truly in need.

Honor widows who are widows indeed.

「要孝敬父母，以便在你的上帝耶和華賜給你的土地上享長壽。

你們要和兒女、僕婢、同城的利未人、寄居者及孤兒寡婦在你們的上帝耶和華選定的敬拜場所，在祂面前一起歡喜快樂。

祂為孤兒寡婦主持公道，關愛寄居者，供給他們衣食。

那時，門徒的人數與日俱增。當中有些講希臘話的猶太人埋怨講希伯來話的猶太人，說對方在日常分配食物的事上怠慢了他們的寡婦。

『不公正地對待寄居者和孤兒寡婦的必受咒詛！』全體民眾要回答說，『阿們！』

讓你們城中沒有土地的利未人、寄居者和孤兒寡婦都可以來吃飽。這樣，你們的上帝耶和華必使你們凡事蒙福。

住棚節期間，你們要和兒女、僕婢、同城的利未人、寄居者及孤兒寡婦一起歡慶。

彼得便隨他們一同到了那裡，有人領他上樓。眾寡婦都站在彼得周圍哭，並把多加生前縫制的內衣、外衣給他看。

對待年長的婦女要情同母親；對待青年女子要心思純正，視她們如姊妹。

如果寡婦有兒孫，就要叫她們的兒孫在家中學習盡孝道，奉養她們，以報答養育之恩，這是上帝所悅納的。真正有需要、無依無靠的寡婦仰賴上帝的幫助，晝夜不住地禱告祈求。

列入名冊的寡婦必須年滿六十歲，在婚姻上從一而終，並且在善事上有好名聲，如教養兒女、接待外人、服侍聖徒、救助困苦、竭力做各種善事。不要把年輕的寡婦列入名冊，因為當她們情慾衝動，無法持守對基督的委身時，就想再嫁，

住在聖所的上帝是孤兒的父親，寡婦的保護者。

「虛偽的律法教師和法利賽人啊，你們有禍了！因為你們當著人們的面關閉天國之門，自己不進去，也不讓別人進去。

撇下你們的孤兒吧！我必使他們存活；你們的寡婦也可以倚靠我。」

女信徒的家裡若有寡婦，就應該自己照顧她們，免得加重教會的負擔，這樣教會才能照顧那些真正無依無靠的寡婦。那些善於管理教會的長老，尤其是那些辛勤傳道和教導人的，理當得到加倍的尊敬和報酬。

他就不必供養父母。』你們這是用傳統來廢掉上帝的誡命。

耶和華保護寄居異地的人，看顧孤兒寡婦，祂挫敗惡人的陰謀詭計。

要尊重所有的人，愛主內的弟兄姊妹，敬畏上帝，尊敬君王。

你們作丈夫的也一樣，要按情理與妻子共同生活，因為她們比你們軟弱。要敬重她們，因為她們和你們一同承受上帝施恩賜下的生命。這樣，你們的禱告就可以暢通無阻了。

他們謀害寡婦、外族人和孤兒，

臨終的人為我祝福，我使寡婦心裡歡唱。

我何曾拒絕窮人的請求，或使寡婦眼露失望之情，

我們不求得到你們或其他任何人的讚揚。

耶穌快到城門口時，從城裡走出一隊送殯的人，死者是一個寡婦的獨子，有許多城中的人陪著她。

在父上帝看來，純潔無瑕的虔誠是指照顧患難中的孤兒寡婦，並且不讓自己被世俗玷污。

耶穌看見拿但業走過來，就指著他說：「看啊，這是個真正的以色列人！他心裡毫無詭詐。」