这些事，你要吩咐人，也要教导人。

你要嘱咐和教导这些事。

你要嘱咐和教导这些事。

你要吩咐和教导这些事。

这些事你要嘱咐人，教导人。

你当吩咐并教导这些事。

這些事，你要吩咐人，也要教導人。

你要囑咐和教導這些事。

你要囑咐和教導這些事。

你要吩咐和教導這些事。

這些事你要囑咐人，教導人。

這些事你要囑咐，要教導。

你當吩咐並教導這些事。

爾當以此命人訓人、

此當誨諭焉、

爾當以此諭人誨人、

汝其以此至理妙道、循循善誘、諄諄訓眾；

Command and teach these things.

Command and teach these things.

Command and teach these things.

Teach these things and insist that everyone learn them.

Command and teach these things.

Prescribe and teach these things.

These things command and teach.

These things command and teach.

Command and teach these things.

These things command and teach.

Command and teach these things.

Command and teach these things.

Those who have believing masters should not show them disrespect just because they are fellow believers. Instead, they should serve them even better because their masters are dear to them as fellow believers and are devoted to the welfare of their slaves. These are the things you are to teach and insist on. (niv)

Give the people these instructions, so that no one may be open to blame. (niv)

Preach the word; be prepared in season and out of season; correct, rebuke and encourage— with great patience and careful instruction. (niv)

These, then, are the things you should teach. Encourage and rebuke with all authority. Do not let anyone despise you. (niv)

This is a trustworthy saying. And I want you to stress these things, so that those who have trusted in God may be careful to devote themselves to doing what is good. These things are excellent and profitable for everyone. (niv)