不住地禱告，

不住地祷告，

不住地祷告，

不住地祷告，

不断地祷告，

不住祷告，

不住地祷告，

不住地禱告，

不住地禱告，

不住地禱告，

不斷地禱告，

不住禱告，

不住地禱告；

祈禱不輟、

祈禱不輟、

祈禱不已、

祈禱無輟；

pray continually,

Never stop praying.

pray without ceasing,

Never stop praying.

pray constantly,

pray without ceasing,

pray without ceasing,

pray without ceasing;

Pray constantly.

Pray without ceasing.

constantly pray,

Pray without ceasing.

在盼望中要歡喜，在患難裡要忍耐，在禱告上要恆切。

你們要恆切禱告，禱告中要保持警醒，懷著感謝的心。

耶穌對他們講了一個比喻，說他們必須常常禱告，不要喪膽。

你們要以各樣的禱告和祈求，藉著聖靈時刻祈禱；而且為此警醒，以極大的忍耐，為所有聖徒祈求，

你們要時刻警醒、禱告，使你們能夠逃避這一切將要發生的事，好站立在人子面前。」

萬物的結局臨近了，所以你們為了禱告的緣故應當清醒、謹慎。